移民文化
宋氏の娘と結婚した韓英は、永楽年間に洪洞から曹県北西部の王漢寨へ移住した。韓平山は永楽二年に洪洞から曹県北西部の韓寨へ転居した。韓興仁(第一支系)は洪武年間に洪洞から曹県東部の郊外へ移った。第二・第三・第四支系の韓氏族人は、洪武年間に洪洞から曹県南東二十有二里の韓荘へ転封された。韓大功は明初に洪洞から曹県王陸集に近い南韓楼へ移った。韓天子は順治四年に洪洞から曹県南東の旧韓楼へ転居した。韓廷奇は洪武年間に洪洞から菏澤の甘露寺へ転封された。韓公昭は永楽年間に洪洞から曹県南部の双楼へ移された。韓旭は永楽年間に洪洞から清河の韓村へ転居した。韓剛は洪武二十五年に洪洞の斉追村から清河の韓雙廟へ転封された。韓銀昌は……
郭成は陳氏に嫁ぎ、永楽三年に沢州の高平から曹の西北にある郭小湖へ移った。郭炳利は紀氏に嫁ぎ、洪武年間に太原から曹の西北にある郭寨へ移住したが、数年後には単身で先祖の故郷へ戻った。郭興恕は五人の息子を率い、その長房は炳泰に導かれて明初に洪洞から菏澤の旧郭家村へ移住した。郭義騰は洪武年間に洪洞から曹県の東郭井へ移った。郭(名は恩で、科挙に及第した人物)は洪武元年に山西から曹県の東郭荘へ転封された。郭伯虎は明初に洪洞から成武の郭清舗へ移った。郭徳は洪武二年に洪洞から曹県の馮家荘へ移住した。郭景宇は洪武三年に洪洞から成武の南郭の南郭窩口へ移った。郭福彦は洪武初期に洪洞から曹の東南五十里の郭楼へ移住した。郭大謙は洪武年間に洪洞から菏澤へ移った。
高佩玉・高佩謙の兄弟は、万暦年間に洪洞から清河の洛沙口へ移住した。高吉山は楊彦卿とともに、明の初期に洪洞から岐山県へ移った。高敦は永楽年間に洪洞から曹の西北五十里にある高胡同へ転居した。高吉賢は洪武二年に洪洞から曹県の西高庄へ転封された。高彦もまた洪武二年に洪洞から曹県の孫高庄へ移った。高尚達は成化年間に洪洞から曹県の大邑集の高高庄へ移住した。高昂、字を尚達といい、洪武年間に洪洞から曹県の大邑集へ転封された。高彬もまた洪武年間に洪洞から曹県へ移り、その一派は後に高小廟に定住した。高天祥は洪武年間に江中から応天府の句容県へ転封され、のちに永楽年間に曹へ移った。高登は洪武七年に洪洞から陝県の高老家へ移住した。高
陳英は洪武年間に洪洞から長垣の陳強村へ移住した。陳賢は洪武二年に洪洞から曹県西方三十里の陳壇へ移った。陳潤は字を清渓といい、劉氏と結婚していたが、洪武年間に洪洞から曹県北西の長岡廟へ転居した。陳琚もまた洪武年間に曹県北西の陳荘に定住した。陳有信は張氏と結婚し、洪武年間に洪洞から曹県北西六十八里の陳胡同へ移った。さらに陳有信は、やはり洪武年間に洪洞から曹県北西三十里の陳洪洞へ移住した。陳蔡は字を季氏といい、宣徳年間に洪洞から曹県北西の南陳寨へ転居した。陳多は洪武二年に洪洞から曹県西方の陳家窩へ移った。陳(本森)は洪洞から曹県倪集の陳老家へやって来た。陳鳳は洪武年間に洪洞から曹県城内にある陳家胡同へ移った。陳勲、洪…
明代に山西省平陽府洪洞県の大槐樹から起こった移民については、中国の歴史文献には山西省平陽府からの移住のみが記されている。しかし、中華民国以降に編纂された広範な省・県の地方志――現代の18の省・直轄市(河南省、山東省、河北省、北京市、天津市、陝西省、甘粛省、寧夏回族自治区、安徽省、江蘇省、湖北省、湖南省、広西チワン族自治区、内モンゴル自治区、山西省、遼寧省、吉林省、黒竜江省)を網羅するもの――および筆者が収集した数多くの家譜や先祖の碑文は、はるかに精密で詳細な記述を提供している。これらの民間資料と、大槐樹の移民の子孫から寄せられた六千通を超える書簡は、十分な証拠をもたらしている……
