ニュース情報


七言古風による槐の大樹への頌

2018-01-30


偉大なる槐の木に捧ぐ——七言古風(介休) 梁旭祖 我が故郷に、一本の古木あり。そのこぶだらけの枝は、老いて衰え、とっくに葉を落としてしまった。木でさえかくのごときなら、ましてや我ら人間はいかに耐えねばならぬのか。深き感慨を抱きながら、我ら人類の運命を思う。ああ、東西南北の男女よ――幾千年のあいだ、われわれは人間として生まれてきた。海の彼方では、最も激しい風に桑の木は折れそうになりながらも、散りゆく黒い実のあいだに、なお皆、再生への望みを抱いている。

七言古風による槐の大樹への頌

(介休)梁旭祖

楊侯の古き地には、いぶし銀のような幹と年を重ねた枝が、葉ひとつなく立ち並んでいる。

木でさえこのようであるのだから、ましてや人間はいかにであろうか。こうした思いに胸を打たれ、私は自らの民の行く末を思わずにはいられない。

ああ、東西南北の諸民よ――幾千年にわたり、彼らは天の民であった。

海外では、激しい風が枯れた桑の木を折り、黒い桑の実が乱れ飛び散りながら、どれもみな新たな希望に満ちている。

キーワード:

洪通の大イチョウ