ニュース情報


癸未年清明の日に、古の大きな槐の木の跡地に書く

2018-01-30


癸未年の清明の日、古の大きな槐の木の下にて――見聞録(洪洞) 精北の追憶――祖廟の前にて涙はこぼれ、夢の中には幾度となく再び訪れたり。浮き草のごとく月の下で故郷を求め、落葉は根に還るがごとく、古の槐の木を見上げる。

癸未年清明の日に、古の大きな槐の木の跡地に書く

(ホントン)ジンベイジ

先祖の祠の前にて、涙がこみ上げる。昔の夢に、私は幾度となく戻って来た。

漂うタンブルウィードは、故郷の月を求めて万里の旅路をたどる。散りゆく木の葉は根元へと帰り、古き槐の樹を見上げる。

キーワード:

洪通の大イチョウ