ニュース情報
洪洞の大きなイナゴの木の下で生計を立てること
2018-01-30
洪洞の大きなイナゴノキの下で、陳仁徳は移住の物語を語り継ぐ――六世紀の時を経ても、その記憶はいまだに鮮やかだ。汾河のほとりでは、夢は戻ってきてもそれはただの幻影にすぎず、霍山へと続く道は途切れ、悲しみはいっそう深まる。生まれた地に身を置くことこそが、真の故郷である――しかし別れのときには、なおいっそう親族への思いが胸にこみ上げる。ふと、三峡の彼方に広がる故郷のことを思う――故郷を離れた旅人は、どれほど多くの涙を流してきたことだろう。
洪洞の大きなイナゴの木の下で生計を立てること
チェン・レンデ
大きなイナゴの木の下で、移民の物語が語られる――六世紀を経て、その記憶は今なお新たに感じられる。汾河のほとりでは、夢は戻ってきてもそれはただの幻影にすぎず、火山路では道は断たれ、悲しみはいっそう深まるばかりである。
故郷とは、長く住み慣れた場所こそが最も心安らぐところである。しかし、旅立つ今、いっそう親族への思いはいとおしくなる。ふと、三峡の彼方に広がる故郷を思う――故郷を離れて遠くにいる旅人は、幾人となく涙を流してきたことだろう。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
