ニュース情報
洪洞の大槐樹に捧ぐ賛歌
2018-01-30
洪洞の偉大なる槐樹に捧ぐ賛歌： 香り高い花を咲かせ、優美な姿をたたえ、それはひとつの森のごとく屹立す。 年月を経て霜や風に耐え、時の侵食にも屈せず、なお健やかに佇つ。 その花は三公の徳を映し、先祖の恩寵を今に伝え、 その根は四海を結び、郷愁を胸に深く揺さぶる。 龍の鱗のごとき葉、鳳の羽のごとき若芽は、みずみずしい緑を萌えさせ、 月光と星明かりは、濃密にして陰影に富む天蓋を織り成す。 一本の脈はゆるやかに巡り、千里の彼方へと延びゆく。 夢の中ですら、わが魂はなおも古き故郷へと深く漂う。（丁欣・江蘇）
洪洞の大イナゴノキに捧ぐ賛歌
香り高い花を咲かせ、優雅なたたずまいを湛えるその木は、まるでひとつの森のごとく、年々霜や風に耐えながら屹立しています。
花は三公の徳ある遺風を映し、根は四海を越えて故郷への心を結びつける。
竜の鱗と鳳凰の羽がみずみずしい緑を芽吹かせ、月光と星明かりが濃密な闇の天蓋を紡ぎ出す。
一本の糸が千里にわたって紡がれ、たとえ夢の中であっても、私の魂はなおも古き家の奥深くへと入り込む。
（ディン・シン、江蘇）
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
