ニュース情報


羅淑剛部長:文化と観光の生命線として品質を重視する。

2019-03-11


「文化と観光の統合的発展を推進することは、習近平同志を核心とする党中央が下した重要な決定です。私たちは、文化は観光の魂であり、観光は文化の担い手であることを深く認識しています。文化は観光の質を高め、一方で観光は文化の広範な普及を促進します。」3月8日、人民大会堂の「閣僚通路」で行われた記者会見において、文化和観光部長の羅淑康氏は、文化と観光の統合的発展を通じて、文化はより活力に満ち、観光は一層魅力的に成長すると明確に述べました。この統合を推進するため、私たちは以下の重点的な取り組みを進めています。第一に、文化と観光の融合を促進することにより……

「文化と観光の統合的発展を推進することは、習近平同志を核心とする党中央が下した重要な決定です。私たちは、文化は観光の魂であり、観光は文化の担い手であることを深く認識しています。文化は観光の質を高め、一方で観光は文化の広範な普及を促進します。」3月8日、人民大会堂の「閣僚通路」で行われた記者会見において、文化和観光部長の羅淑康氏は、文化と観光の統合的発展を通じて、文化はより活力に満ち、観光は一層魅力的に成長すると明確に述べました。

文化と観光の一体的な発展を促進するため、以下の重点施策を実施してきました。

まず、文化と観光の一体的な発展を促進することで、より多くの高品質な文化・観光資源を創出し、提供してまいります。今日、国民のニーズは、「あるのか?十分なのか?」という単純な問いから、「良いのか?洗練されているのか?」へと変化しています。こうした需給バランスの変化に対応するため、私たちは量重視から質の向上と卓越性の追求へと転換を図っています。文化と観光の生命線は「質」にあると捉え、人々を中心に据えながら、国民の心に響き、広く支持され、永く記憶に残る優れた文化コンテンツの創出に努めています。同時に、心を養い、人格を磨くことができる上質な観光商品を開発し、旅を楽しみ、その価値を深く味わえるようにすることで、人々の高まる文化・観光ニーズを一層充実させています。さらに、優れた文化資源をより多くの魅力ある観光資産へと転換し、豊かな文化と景観を核とした、丁寧に設計された個性的な旅の体験を提供することで、訪れる人々が文化を堪能するとともに、旅そのものを心から楽しむことができるよう取り組んでいます。例えば、かつては主に文化的施設であった博物館も、今や人気の観光スポットとなっています。「博物館で迎える新年」という新たな文化習慣が定着し、今年の春節には活気に満ちた文化ブームと観光需要の急増が見られました。

第二に、文化と観光の一体的な発展を通じて、より快適で利便性の高い旅行環境を整備しなければなりません。昨年、中国国内の観光旅行回数は55億回に達し、一人当たりの年間平均旅行回数は4回に上っています。これは、まさに大衆観光時代へと突入したことを示す明確な証左です。観光はもはや人々の暮らしの質を高める重要な要素となっています。主要産業であると同時に公共福祉の重要な柱でもある観光分野において、私たちはオールエリア観光、農村観光、教育・研修型ツアー、レジャー観光、健康・ウェルネス観光などの新たな分野を積極的に推進していきます。同時に、観光地におけるインフラ整備を大幅に充実させ、接遇やサービスの水準を一層向上させることで、旅行体験をより個別化され、より快適で、より便利なものにしていきます。さらに、公共サービスを観光地へと拡充し、国民に裨益する一連の文化・観光プロジェクトの実施を円滑に進めます。加えて、「観光トイレ革命」を一層深化させ、トイレの新設・改修を強力に推進しています。昨年だけで、こうした施設を3万カ所整備・改修しました。この取り組みは開始から4年目を迎え、今後2年以内に、観光トイレの数が不足し、清潔さが十分でないという長年の課題を解消することを目指しています。

第三に、文化と観光の一体的な発展を通じて、安全で文明的な観光を推進します。安全は文化と観光の生命線であり、この一線を断固として守り、監督・検査、早期警戒・警告、緊急対応などを含む安全確保体制を不断に整備・充実させ、重大事故や特大事故の発生を断固として防止しなければなりません。また、市場規制を強化し、ホテル、飲食店、ツアーガイド、ショッピングサービスなどに対する監督を一層厳格に実施するとともに、詐欺、不当な高額請求、不当に安い価格によるツアー、強制的消費といった不正行為に対して断固たる措置を講じます。同時に、A級景勝地や星付きホテルについて動態管理を徹底し、退出メカニズムをより一層明確化します。さらに、文明的な観光を積極的に推進し、観光客が礼節と責任ある行動を取るよう導き、文化的な配慮に満ちた旅行環境を醸成することで、食事、宿泊、交通、観光、買い物、娯楽に至るまで、あらゆる面で文明が浸透するように努めます。

第四に、文化と観光の融合を推進し、中国と各国との民間交流および文化交流を促進してまいります。昨年は、約1億5,000万人の中国人旅行者が海外へ渡航し、中国は世界最大の国際観光客送出国となりました。したがって、一方では海外旅行者の安全確保に向けて積極的な措置を講じる必要があるほか、もう一方では、責任ある文明的な旅行を積極的に奨励し、中国人旅行者が中国のイメージを発信する大使、中国の物語を伝える語り部、そして中国文明の代弁者としての役割を果たせるよう努めてまいります。

キーワード:

洪通の大イチョウ