ニュース情報
大きなイタヤカエデの木に刻まれた銘文
2018-01-30
大きなイタヤカエデの木に刻まれた銘文
（女子師範大学の学生）ラン・グアンロン
燕京に祖伝のゆかりを有する私は、いまや上党に家を構えている。母方の叔父の一族は、名門・沁園の氏族に連なる。かつて叔父の命により、龍門と三波の間の九曲黄河を一巡し、霍山の南、平陽の北をたずねた。谷間に抱かれた池塘や段々畑のあいだで、緑の陰影がほのかに揺れ、遠くには櫓の甍が不揃いにそびえるさまが見えた。道行く人々に尋ねてみると、それらは洪洞の大槐樹の遺構であると知った。先代の尊い父が、我らの祖先もまたここに住みついたと語っていたことを思い起こすと、先人たちに代わって、郷愁の念を口にせずにはいられなかった。幾ばくかの言葉を書き留め、旅のままならぬ行路のままに委ねる――巧拙はさておき、これこそが真の姿なのだろう。
三叉の交差点には、夕日にそびえる高き槐の木が立っている。周囲を山々が取り囲み、水はそのまわりを蛇行して流れる。草は青々と茂り、花々は甘い香りを放っている。
老ケの木陰はうっそうと茂り、年を重ねるほどにそのたたずまいはいっそう厳かになる。かつて私は鞭を手に留めて問いかけていた――あの頃、私たちは同じ村の仲間だったのだ。
カラスは老いても、その魂はなお健在なり。古き遺物が長く残るとき、風景はいっそう新鮮に映える。
丁霊威は仙人ながらも空へと舞い上がることはできず、華麗な柱に凭れかかりながら、何度も呼びかけた。
千年の歴史を刻む遺物が、再びその姿を現す。十年にわたり漂っていた疑念も、一瞬にして消え去る。
私たちを結びつけるのは運命ではない。はるか昔の王朝へ、いつまでも残る魅力を運び帰れる者は、ほかに誰があろうか。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
