ニュース情報
ホントン乾燥船
2018-01-09
「乾船」は伝統的な民俗芸能の一つである。祭りや祝い事の際には、洪洞県各地の村落で広く親しまれており、水面を進む舟の動きを模した演目である。
「乾いた舟」は、船の形に見立てた木製の枠組みである。この舟型の構造物の周囲には、水のさざ波を模した柄が施された綿のスカートや、海のような青色の綿スカートが垂れ下がる。舟の上部には赤い絹のリボンや紙製の花が飾られ、地域によっては色とりどりの提灯や磨き上げられた鏡など、さまざまな装飾品も加えられ、一つ、あるいは十数艘もの舟が、きらびやかで格別な光景へと変貌する。
「乾船」とは、もちろん陸上の船のことである。通常は一人で乗るが、ときには二人、四人、さらには七人が一つの船に乗り込むこともある。演者はたいてい若い女性や既婚の妻を演じるが、ほかの役を担う場合もある。こうした役は男女いずれも演じられるが、その慣習は地方によって異なる。今日では、多くの地域で乾船の伝統は、男性が女装する形ではなく、若い女性や妻たちが自らの人物像に扮して直接演じるようになっている。ただし、一部の地方では依然として男性が女性役を務めるところもある。
“乾いた舟”による演舞の最中、出演者の一人が“船頭”となり、櫂を手に舟を操り先導しながら、さまざまな漕ぎの身振りを繰り広げます。その間、“乗客”たちは素早く繊細な足さばきで、舟が水面を滑るように進むあいだも安定を保ち、まるで本物の舟が水辺を漂うかのような情景を鮮やかに描き出します。“乗客”は一つの舟にとどまらず、三名や五名ずつ集まり一列に整い、“船頭”との息ぴったりの調和の中で動き続けます。 “波”のリズムに合わせて上下し、揺れたりねじれたりする彼らの動きは、水面を疾走する競漕の光景を思わせる、生き生きとした躍動感あふれる一幅の絵画を生み出します。
演目の最中には、一人の船頭が複数の舟を先導して進むのが一般的です。ときには二人の船頭が一つの舟を漕ぐこともあり、また別の場面では、専任の“船頭”なしで複数の舟が一斉に進み、先頭の舟が道を切り開きます。その動きに合わせて、出演者たちは事前に練習を重ねた多彩な所作――うねりのある躍動感あふれるものから、活気に満ちたものまで――を繰り出し、祭りの華やかな光景を間近で見届けようと集まった観客はもちろん、祝いの席に訪れた人々の心をも魅了します。
近年、「干し船を走らせる」伝統は、その原型からさらに発展を遂げています。一部の農村地域では、オートバイなどの現代的な乗り物を「干し船」に見立てて飾り立て、また別の地域では自転車を同様に装飾して用います。参加者たちはこれらの乗り物に乗って行列を組み、道中で蛇行したり多彩な動きを繰り返したりしながら、観客を魅了する精緻な演舞を披露します。
「乾いた船」の踊りを演じる際、伴奏楽器には通常、銅鑼や太鼓、シンバルなどの打楽器が用いられ、地域によってはスオナという管楽器が1〜2本加えられることもあり、活気に満ちた雰囲気と躍動感あふれるエネルギー、そして濃厚な郷土色と民族的特色を醸し出します。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
