大きなイタヤカエデの木に刻まれた銘文
2018-01-30
大槐樹（洪桐）に刻む――北方の旅：遠くから緑の槐を指さし、故郷を識る。根源をたずねて礼を尽くし、心より香を捧ぐ。その系譜は霍・岳の永き遺風を伝え、その根は河・汾の悠遠なる恩恵に根ざす。
大きなイタヤカエデの木に刻まれた銘文
（ホントン）ジンベイジ
遠くから、私は古木の槐を指さし、故郷を思い起こす。一族と祖先の根をたずねて、心を込めて香をたいている。
その脈は、霍山と岳山の深い文明を継ぎ、その根は、黄河と汾河の悠久の恩恵に根ざしている。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
