ニュース情報
洪通の大槐樹シリーズ｜大槐樹をめぐる夢想―祖根追慕・祖先崇拝公園（第1部）
2023-06-28
5月7日、そっと降る霧雨のなか、私たち一行は洪洞の大槐樹祖根尋訪・祖先崇拝公園へと入った。敬虔で厳粛な気持ちを胸に、石碑が建つ初代の槐樹の跡地を通り過ぎ、続いて二世・三世の槐樹の下を歩いた。人工的に造られた大槐樹の前で再現劇を見守る間、歴史がまたもや眼前に蘇った――風雨にさらされ、年月に摩耗したその巨木の下、威厳ある普済寺の前にて、母が息子を呼びかける姿や、親子が別れる場面が繰り広げられ、生と死の切ない情景が浮かび上がった。まさにこここそが、数々の悲劇的出来事が次々と演じられた舞台であり、新たに成立した明王朝が世界を震撼させる大規模な民衆移動を開始した地でもあった。いわば「大槐樹移民」は、西晋の永嘉南渡、安史の乱における唐人の南方逃避、南宋の人々の南下といった歴史的移動に続く、中国の移民史におけるもう一つの重大な一章といえる。その継続期間、地理的範囲、組織的な規模のいずれにおいても、中国史上四番目の大移動として位置づけられる。
幾度となく、私はあの大きな槐の木の下を歩き、幾度となく、果てしない物思いに沈んできた。新たに舗装されたその小径をたゆたうように歩きながら、ひとつひとつの像の前に立つとき、歴史は繰り返され、哀しみに満ちた歌がまたもや響き渡る。あの大きな槐の木は、私たちに歴史――その浮き沈みと深い変容――を示してくれたのだ。
こうした大規模で全国的な移住は、国家にとって大きな恩恵であり、マクロ経済の統制に根ざした戦略的判断であった。それは、台頭期の初期において、戦乱と飢饉による壊滅的な打撃を乗り越え、生産を徐々に回復させ、人口を拡大し、統治基盤を確固たるものにしていった新興王朝の姿を如実に示している。しかし一方で、個々の家族にとっては、悲しみに満ちた別れと胸を締め付けるような離散の物語でもあった。とりわけ驚くべきは、民の“親”たるはずの官府すら、この世界を揺るがす大規模な移住を遂行するにあたり、卑劣な欺瞞に訴えたことである。この政策は、新生の政権を一時的に強化したかもしれないが、同時に民心を失わせ、その権威を損なう結果にもつながった。前例のない偉業を成し遂げたとはいえ、それは国民の政府に対する信頼を踏みにじるという、後世にまで残る深い悔恨をもたらした。これこそ、明の太祖・朱元璋が「当面の急務」として掲げたものの、意図せぬところから予期せぬ広範な波及効果を招くこともある、まさにその典型であったのではないか。これは、現代の統治にとって貴重な教訓となるべきではないだろうか。
' fill='%23FFFFFF'%3E%3Crect x='249' y='126' width='1' height='1'%3E%3C/rect%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E)
故郷へと帰り、自らの根源をたずねる――これこそが、先祖崇拝の庭によって私たちの心に刻み込まれた、決して消えることのない印である。では、中華民族の根源とは何だろうか。それは、古代の聖賢たちが後世に遺した伝統文化であり、儒・仏・道の三つの柱によって支えられる輝かしい精神的基盤であり、先人たちが残してくれた広大にして深遠な精神的遺産である。私たちはこの文化的な根源を学び、発揚し、次世代へと継承していかなければならない。そうすることで、伝統文化は悠久の時を超えて脈々と受け継がれていくのだ。歴史は繰り返し警鐘を鳴らしている――歴史が抹消されれば国家は滅び、文化が失われれば民族は消え去る。宋代の学者・張載はこう述べている。「天地に心を立て、人民に運命を定め、古の聖人の断絶した学問を継ぎ、万世にわたる安寧を開く」。私たちはこの歴史的使命を胸に抱き、自らの文化的伝統を広め、守り抜いていかなければならない。それは、一人ひとりの「士」――すなわち、一定の教養を備えた者――に課せられた、逃れることのできない責務である。根源は、懐かしさと追憶とともに過去へと私たちを導き、また、その根により強固に支えられ、いつまでも揺るぎない歩みを保たせる。根源を持たぬ国家は遠くへは進めず、根源なき個人は真の成長を遂げることはできず、根源なき家族は永遠に繁栄することはない。根源をしっかりと握りしめることで、私たちは聖賢の叡智を受け継ぎ、根源を心に留めることで、先祖と一つとなる。類は類を呼び、志を同じくする者は互いに集う――私たちは聖賢の後継者となり、次々と聖賢を生み出し、自らもまた聖賢たるべく努めていくのだ。想像してみよう――無数の聖賢によって構成される社会――それはなんと素晴らしく、そして励まされるような理想の姿であろうか。 
歴史のなかへ踏み入れると、胸は数えきれない思いで満たされ、まるで時を遡って古代の人々と深い絆を分かち合い、過ぎ去った日々の静かな郷愁に声を届けるかのようです。しかし、過去から立ち上がるときこそ、自らの根源を忘れず、これまで受け継がれてきたものを決して忘れてはなりません。伝統文化を未来へと引き継いでいくことは、私たちの厳粛な責務です。現在のためにも、私たちは自らの源流と歴史を見失わず、文化的遺産の礎そのものを決して手放してはなりません。そのために、大槐樹は世界各地に散りばめられた中華の子孫たちを呼び寄せ、毎年の清明節には、名もなき無数の鳥たちが群れを成して帰還し、懐かしさと慕情がひとつになって、人間と時を超える大きな力となり、旅人の心を強く惹きつける磁石のように響き渡るのです。
続く
著者：王庚興
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
