ニュース情報


洪通の大槐樹公園:移民の情景劇を鑑賞する

2018-01-30


洪洞の大きな槐の木公園で、移民の悲劇を眺めながら、蔡淑萍はこう記した。「洪洞は私の故郷ではないなどと言うな。大槐の木の下では、思わず涙がこぼれる。私の哀しみは、この移民の芝居の彼方にまで及ぶ――かつて四川へと旅立った先祖たちの姿が、いかに懐かしいことか。」

洪通の大イチョウ公園:移民をテーマにしたドラマを鑑賞

ツァイ・シューピン

洪洞は私の故郷ではないなどと言うな。大きな槐の木の下では、思わず涙がこぼれる。

心の痛みは移民の物語に限られるものではない。私は、四川省へと旅立った先祖たちのことを思い出す。

キーワード:

洪通の大イチョウ