ニュース情報
大きなイナゴの木の下で：端午の節句を語る――伝統的な祭りを次世代へと継承する
2021-06-15
ザクロの花が香りを放ち、ヨモギで包んだ粽が芳しい香りを漂わせるこの日、紅通大槐樹祖根尋根・祖先崇拝公園では、古くからの伝統を改めて受け継ぎ、「粽の国で先人を偲び、愛国の情を胸に――私たちの祝祭：端午節」と題するテーマイベントを開催しました。
景勝地の先祖崇拝殿前では、「端午節：家々に艾と蓬の香りを」および「手を取り合い、故郷への思いをつなぐ」の催しが開かれ、多くの来場者でにぎわいました。スタッフたちは無料で匂い袋や色とりどりのひもを配り、「お客様、お帰りなさい。こちらは公園が虫除けや疫病退散、厄除け、招福を願って心を込めて作ってくれた艾入りの粽の匂い袋です。そしてこの色とりどりのひもは、移住者の子孫と先祖の根っことの絆を象徴するもので、長寿・繁栄・平安・順調な航海を祈る意味が込められています」と説明しました。 「ありがとうございます、故郷からの贈り物をいただき、本当に感謝しています」と話すのは、鄭州市から来た黄さん。ご家族は祖父母・両親・孫という三代にわたり、大槐樹のもとでルーツをたどり、先祖を敬うために訪れていました。「おじいちゃんが教えてくれたのですが、私たちの祖先はまさにこの木の下から移り住んだのだそうです。この特別な機会に、山西を訪れ、大槐樹が移住に果たしてきた歴史を肌で感じて、その物語を後世にしっかりと受け継いでいきたいと思い、ここへ連れてきました」。
さらに、同景勝地では、「TikTokチェックインで端午の節句を祝おう」と題したオンライン短編動画によるチェックインイベントを開催し、参加者にプレゼントを贈呈しました。また、「民俗風習と伝統音楽：文化体験」のアクティビティでは、来場者が職人の気分になって色とりどりの組み紐を手作業で編み、大切な人への贈り物として仕上げる体験が楽しめました。さらに、「端午の節句旅行：割引盛りだくさん」キャンペーンでは、購入に応じてギフトがプレゼントされ、多彩な文化公演も繰り返し行われました。多くの来場者が次々と参加し、園内は祝祭感あふれる賑やかな雰囲気に包まれました。
伝統的な祭りは、民俗文化を鮮やかに紹介する場です。現地へ足を運べない移住者の子孫にも、先祖の故郷の心のこもった伝統を体験してもらえるよう、観光地では「オンライン祖先祭祀・祈福プラットフォーム」を新たに立ち上げ、参加者がオンラインで自らと家族のために祈りを捧げられるようにしました。この取り組みにより、イベントの規模は一段と拡大し、文化的な奥行きもいっそう深まりました。
「古木のイタヤカエデの下で伝統的な風習を体験し、深い愛国心を胸に感じた——今回の端午節は、私のルーツと先祖の系譜を改めてたどる機会となっただけでなく、かけがえのない思い出としても心に刻まれました」と、河北省から訪れたある来場者は語り、今年の連休の外出は実に充実したものだったと付け加えました。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
