ニュース情報
提灯を鑑賞し、謎解きに挑み、無形文化遺産を巡り、オンラインで祈りを捧げる――洪洞の大きなイタヤカエデ景勝地では、元宵節を喜びと祝祭の雰囲気で祝っています。
2021-02-27
旧暦正月十五日、中国では伝統的な灯篭節が祝われ、春節期間の終わりを告げる重要な民俗行事となっています。灯篭節にまつわる風習は各地で異なりますが、なかでも重要なものは、元宵（甘いもち米団子）を食べること、灯篭を鑑賞すること、そして龍舞や獅子舞を披露することです。
元宵節の当日、洪洞の大イチョウの先祖追慕・祖先崇拝公園は、色とりどりの灯籠が並び、まるで輝きを放つ絢爛たる光景へと一変しました。灯籠の鑑賞や謎解き、無形文化遺産の見学など、数々の祝祭イベントが熱気あふれる中で次々と繰り広げられ、園内全体が喜びに満ちた祝賀ムードに包まれました。
「孫悟空が龍宮から宝物を借りる――（慣用句を当てて）」「知ってる、知ってる！『藁の中の針を探す』だよ！」と、小さな劉振宇くんが張り切って叫びました。「長安に満月が輝く――（人物の名前を答えなさい）」「花火を打ち上げても、どうして星に当たらないんだろう――（なぞなぞ）」……大槐樹風景区で開かれた「元宵節・灯籠コンテスト＆灯籠謎解き大会」には、来場者が熱心に参加しました。「この謎は本当に工夫が凝らされていて、難しすぎず易しすぎず。イベントは伝統文化を広めるだけでなく、頭も鍛えられるし、とても有意義ですね。もうプレゼントを二つもらっちゃいました！」楽しい盛り上がりの中、多くの観光客が、ここでは元宵節の豊かな民俗の風情を肌で感じることができると口々に語っていました。
イベント期間中、同景勝地では無形文化遺産の公演も相次いで開催され、「花鼓と銅鑼」「福龍が新春を祝う」「伝統儀礼」などの民俗芸能が披露されました。これらの魅力的な演目は、来場者に無形文化遺産とじっくり向き合う機会を提供し、この丑年春節に独特で活気に満ちた祝祭の雰囲気を一層高めました。
一方、同景勝地では、大きなイタヤカエデの下にある先祖の家に帰れない親族のために、「オンライン祖先供養・祈福プラットフォーム」を立ち上げました。このプラットフォームでは、提灯や元宵（スイートライスボール）、文昌塔といった吉祥の供物が用意され、利用者はバーチャルで参拝し、祈りを捧げることができます。「娘が健康で幸せでいてくれるだけで、それ以上は何も望みません」「これからの人生が平穏で喜びに満ち、願い事がすべて叶いますように」「小さなジンドウが健やかに育ちますように」……インターネットを通じて、洪洞の大イタヤカエデの先祖の家へと次々と祝福の言葉が届けられています。「移住した人々の子孫たちの切なる願いに応えるため、『元宵で明るい未来を祈る』『清明に知恵を授ける祖先の提灯』『心を込めた祝福が詰まった元宵ブラインドボックス』など、一連のオンライン祖先供養・祈福イベントを企画しました。こうした取り組みにより、故郷へ戻れない親族もインターネットを通じて自らのルーツとつながり、デジタル時代において伝統文化をともに祝うことができます」と、同景勝地の総経理である王宏建氏は語りました。
中国の伝統の美を肌で感じ、体験型の活動や丁寧な省察を通じて、安全かつ礼節を重んじた形で祝祭を楽しみ、休日の暮らしをより豊かに――紅通の大槐樹風景区は、他にはない特色ある灯篭祭りを来場者に提供しています。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
