洪洞の古くからの槐樹で根源をたどる
2018-01-30
洪洞の古くからの槐樹の間に根を求めて（湖南・呂克夫作） 古い槐の根は広く、青々と張り巡らされ、 毎年の清明の節には、心はまたしても重く沈む。 六百年のあいだ、その香は絶えることなく燦然と燃え続け、 頭を垂れるすべての人々は、まさにこの木の子孫にほかならない。
洪洞の古くからの槐の木で根源をたどる
（湖南省・呂克福）
古木となったイナゴノキは、枝葉を大きく広げ、清明節のたびに心を新たに痛ませる。
六世紀にわたり、香は燦然と燃え続け、すべての礼拝はその木の子孫たちによって捧げられてきた。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
