ニュース情報
注目!なぜ今年の11月15日、多くの人々が洪洞の祖樹を訪れる予定なのでしょうか?
2020-11-11
秋の海を涼やかな風がゆったりと渡り、白露が訪れると、あたたかな冬物の衣類を身にまとう必要がいっそう迫ってきます。旧暦十月の初めの日である十一月十五日、中国では「寒衣節」と呼ばれる伝統的な祭祀の祭日を迎えます。この行事といえば、すぐに中国の文化遺産に根ざした祖先をたどる活動や先祖崇拝が思い起こされます。なかでも、国家級無形文化遺産に指定されている洪洞の「大槐樹祖祭」は、毎年国内外から数えきれないほど多くの華夏の子孫たちを呼び寄せ、自らのルーツをたどりながら先祖に敬意を表する場となり、中国における民間の祖先祭祀の象徴として広く称えられています。

「こんにちは、ここは洪洞の大槐樹祖霊祭典公園でしょうか。今年の寒衣節の祖霊祭では、来賓の方々を招いて行う特別な行事があるのでしょうか?」河北省出身の魏さんは、寒衣節の祖霊祭への参加方法についてお尋ねになりました。「『先祖がどこにいるかと問うなら、山西・洪洞の大槐樹を見よ』という民謡は、600年以上も受け継がれてきたもので、私と故郷を結びつける文化的シンボルです。祖霊祭に参列することは、数十年にわたり私の長年の願いでした。」

「西敏さん、もう飛行機の予約も済ませて、14日午後に洪洞に着きます」と、江蘇省蘇州市の林さんは、「旧友」事務所の副主任・石西敏さんに電話で興奮気味に告げた。林さんは毎年、妻を伴って洪洞の大槐樹寒衣節の祖先祭に参列している。「私の先祖はみな山西省の洪洞から出て行ったのです。毎年寒衣節に故郷へ戻り、ルーツをたどることは、わが家にとって代々受け継がれてきた伝統となっています」と、彼はよく語る。祭りが近づくにつれ、事務所には毎日、祭儀について問い合わせたり、参加したいと申し出る人々からの電話が数件寄せられる。「こんにちは。寒衣節の祖先祭にご参列される皆さまは、神々に祈りを捧げる香典奉納や、霊魂を鎮めるための絹製の供物の灯明、さらには冬用の衣装の献納などの儀式にご参加いただけます……」と、事務所の楊潔蓮さんは、移住者の子孫各位との間で、祭儀への参加について丁寧に調整を進めている。

「山西を巡り歴史を読み、先祖を敬い中国を再興する」――毎年開催される洪洞の大イチョウ冬衣祭と祖先祭祀は、古のイチョウの子孫である数億の人々の心の中で、精神的な拠り所であり文化的な象徴となっています。国内外からますます多くの中華の子女がここに集まり、その意義を深めています。
キーワード:
洪通の大イチョウ
