ニュース情報
阮西沙：洪洞にある先祖の故郷への巡礼に寄せる思い
2018-01-30
阮西紗：洪洞へ先祖をたどる旅の回想 （陳双田・河北省清苑） 故郷への思いと親族への慕情は、私の涙に跡を残す。故郷の方言と氏族の絆は、いつまでも私の胸にひっそりと宿る。恩に感謝し、先祖を忘れずに思うことこそが、私たちの根を常に深く保つ道である。 古いコウノトリの巣では、温かな夢を共に見、大きなイタヤカエデの木の下では、ともにその陰に身を委ねる。血縁を確かめるために、わざわざ遺伝子を調べる必要などないではないか。
ルアン・シー・シャ 洪洞で自分の系譜をたどるにあたっての考察
（河北省清苑県 陳双田）
故郷と愛する人々を慕う涙は、いつまでもその痕跡を残す。故郷の方言と血縁の絆は、私の心に永遠に宿り続ける。感謝を胸に抱き、先祖を忘れずにいること――それこそが、私たちの根をいつまでも深く保つことである。
古びたコウノトリの巣では、私たちはともに温もりを夢見る。大きなイナゴノキの下で、私たちはその深い木陰を分かち合う。血縁を確かめるために、わざわざ遺伝子検査などする必要があるだろうか。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
