ニュース情報


洪洞の古代のイナゴノキへの遠い敬意。

2018-01-30


遠くから、私は吉林・洪洞の古木であるイタヤカエデに敬意を込めて一礼する。蘇玉芝の古イタヤカエデは高くそびえ、その根は汾河のほとりに張り、時の流れとともに幾多の変転を耐え抜いてきた。先人たちもかつてここを通り過ぎたであろう。振り返って、私は古いコウノトリの巣をじっと見つめる。

洪洞の古代のイタヤカエデへの遠い敬意。

(吉林省)スー・ユーチ

汾河のほとりにそびえる古木のイナゴノキは、幾多の世の移ろいをくぐり抜け、時の流れによってすっかり風化してしまった。

先人たちもかつてこの道を通り過ぎた。振り返って、私は再び古きコウノトリの巣を見つめる。

キーワード:

洪通の大イチョウ