ニュース情報


洪洞の古き槐樹に捧ぐ賛歌

2018-01-30


洪通(湖北省)の古木・槐樹に捧ぐ賛歌 高く肥沃な洪源の地に、青々とした枝葉の天蓋は雲のごとくそびえ立ち、人々の敬慕を集めてきた。客家の人々が移り住んで以来、その姿はいつまでも旅人の夢の中にひっそりと宿り、心を揺さぶるのだ。

洪洞の古くからの槐樹に捧ぐ頌

(湖北省)ホンユエン

高く肥沃な高原の上に、魂の根はしっかりと張り、その青々とした天蓋は雲のごとく、すべての人々から尊ばれている。客家の人々が初めてここへ移り住んで以来、それはいつまでも夢の中で旅人の心を揺り動かし続けてきた。

キーワード:

洪通の大イチョウ