ニュース情報


洪通の大イチョウ

2018-01-30


洪洞の大きな槐(山西省)――呉正国:高さ百尺の槐、その根こそが礎なり。万里を旅する人々もなお故郷を慕う。帰郷を懐かしむ鳥の群れは、清明の折りには樹の周りを飛び回る。

洪通の大イチョウ

(ウ・ジェングオ、山西省)

百フィートもの高さにそびえるイナゴノキの根元で、万里を旅する私は、故郷への帰還を切望している。

清明の頃、故郷を懐かしむ鳥たちの群れが、空を舞いながら木々の周りをぐるりと回る。

キーワード:

洪通の大イチョウ