ニュース情報
洪洞の大イチョウのように
2018-01-30
洪洞（四川）の偉大なるイタヤカエデに捧ぐ賛歌――劉興燦 三晋の木陰は幾多の歳月を耐え抜き、 諸々の生命が繁栄するなか、天は初めて大きく開かれた。 定村には、古の石が魚や虫が石化した跡を今に伝え、 火山には、祭壇が日と月の巡るままに回り続ける。 上を見上げれば、鳳凰の生まれた鳥たちが高く枝に止まり、 新たな花々は咲き誇り、竜の血統を紡いでゆく。 尼僧たちの香煙は、葉にまで遡る根から立ち昇り、 人類もまた、その系譜を辿りながら、水の源へと歩む。
洪洞の大槐樹のように
（四川省）劉興燦
三晋の陰翳は年を知らず、これにより万物は次々と増殖し、天は初めて開かれる。
丁村では、化石となった魚や昆虫が埋もれている。火山では、祭壇のせいで太陽と月が回っている。
鳳凰が舞い降りる高き枝を見上げると、今や新たな花が竜の遺産を継いでいる。
ニーシャンは葉の根元に由来し、人々は水の源へと祖先をたどる。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
