ニュース情報


新たな出発――再び歩み出そう!洪通の大槐樹祖廟公園では、5A級景勝地へと格上げされて以来、初めての祖先祭がまもなく開催されます。

2018-11-02


旧暦10月8日、すなわち新暦では11月8日に、洪洞の大槐樹祖廟公園は、5A級景勝地へと格上げされて以来初となる盛大な行事——戊戌年寒衣祭祖儀式——を開催する予定です。この年一度の儀式は、国家級無形文化遺産「大槐樹祖廟祭祀習俗」を継承・発揚するために同公園が主催するもので、文化観光の一体的発展による新たな成果を踏まえ、景勝地としての新たな歩みを踏み出す第一歩となります。報道によれば、本年は「四海にわたる祖先崇敬、根源への回帰」をテーマに、11月8日午前10時、洪洞の大槐樹祖廟公園の祖廟広場において執り行われ、全体のプログラムは全10部構成となっています。

旧暦10月8日、紅通の大槐樹祖祭公園では、5A級景勝地へと格上げされて以来初となる一大イベント、「戊戌年寒衣節祖祭」が開催される予定です。この年次行事は、国の無形文化遺産に指定されている「大槐樹祖祭の伝統」を継承・発揚するため同公園が主催するもので、文化と観光の融合による新たな発展をめざす同地が、最新の成果を踏まえ新たな一歩を踏み出すことを示す重要な節目となります。

この盛大な祖先崇拝儀式は、「……」をテーマとしているとの報道があります。 王国をまたぐ共有の犠牲、民は自らの根源へと帰る 「……」をテーマに、本イベントは11月8日午前、洪洞大槐樹祖根尋訪・祖先祭祀公園の先祖祭祀広場で開催されます。プログラムは全十部構成で、歌による儀式、舞による儀式、太鼓による儀式など、華やかな演目が繰り広げられ、移住した人々の子孫のために奉納されます…… 親愛なる訪問者の皆様へ 私たちは、移民の先祖を共に追悼し、国の平和と繁栄を祈る、文化的な饗宴をお届けします。

現在、先祖供養祭の運営体制に基づき、各作業班は着実かつ整然とした準備を進め、万全を期して細部に至るまで徹底した取り組みを展開しており、冷衣節先祖供養祭の円滑で成功的な実施を確かなものとしています。

寒衣節当日、観光地では団体客向けに割引料金を設定しています。さらに、この文化的なお祭りに多くのお客さまにご参加いただき、楽しんでいただけるよう、臨汾地域からお越しの方々には特別な優遇措置として、入場無料および特典サービスをご用意しております。詳しい参加方法については、公式WeChatアカウント「洪洞大團酥」をご確認ください。

キーワード:

洪通の大イチョウ