ニュース情報
故郷へ真心を込めて戻り、先祖のルーツを探る――大槐樹の下で、ひとつの伝説が紡ぎ出される。焦作の子孫である趙傳奇は、漢服を身にまとい、何千マイルもの道のりを旅して、“大槐樹”にまで遡る家系をたどる。ゴールデンウィークの休暇中、このルーツ探しの熱意は、家族の絆をいっそう深く、沸騰させるほどに高めている。
2018-10-05
10月5日午前8時ごろ、洪洞県の大槐樹風景区には二組の特別な来訪者が訪れました。一人は明代の衣装を身に着け、もう一人は唐代の襦裙をまとっていました。当初、彼らはただ流行のライブ配信者たちが寸劇や動画撮影のために立ち寄ったのだと思っていましたが、実はこの二人は、故郷へ戻って自らのルーツをたどり、先祖に敬意を表するためにわざわざ漢服を着用した、伝統文化のアンバサダーだったのです。
明王朝の衣装である「曳撒」を身にまとったその紳士の名は、趙伝奇。河南省焦作市温県の出身で、景勝地のスタッフに語ったところでは、幼い頃から家族の年長者たちが口々に「大きな槐の木」の逸話を語り継ぎ、「自分たちは山西省洪洞県の人間だ――先祖の故郷はまさにそこにある」と言い続けてきたのだという。ここへ来る前は、自分が22代目の移住者の子孫であるということ以外、詳しいことは何も知らなかった。そこで、今年の国慶節休暇を利用して、わざわざ洪洞へと足を運び、自らのルーツを辿り、祖先に敬意を表したのだ。なぜ漢服を着ることを選んだのかと尋ねると、趙さんは微笑みながら、声に感慨を込めてこう答えた。「漢服は中華民族の伝統的な服装であり、私たちの文化的遺産を体現するものです。由緒ある衣装を身にまとい、ルーツを訪ねるこの場に臨むことで、式典に一段と厳粛で格式高い雰囲気をもたらすだけでなく、豊かな文化 traditions を広く伝えられるのです。」
趙氏の先祖のルーツをたどるというご質問にお答えし、ご家族の起源を明らかにするお手伝いをするため、当景勝地のスタッフは、趙氏のご家系に関する基本的な情報を把握したうえで、趙氏の家譜に記された情報に基づき、既存の歴史資料を丹念に調査しました。また、長年にわたり収集されてきた趙氏に関する各種データを照合し、趙氏に適切な見識と関連資料を提供いたしました。
景勝地の職員によれば、毎年、趙さんのような移住者の子孫が一万人以上、大槐樹を訪れて自らのルーツをたどり、先祖を敬う儀式を行っています。こうした親族が訪れると、当該施設はできる限りの支援を惜しみません。移住者の子孫に対する相談・受付サービスを通じて、景勝地は既存の移住史の記録をさらに充実させるとともに、民間の家系図収集における多くの空白を埋めることができました。さらに、収集された資料は、全国各地から集まる親族たちの数々の疑問に応え、彼らが心からの願いを叶え、自らの系譜を根源までたどる手助けとなっています。ルーツをたどり、先祖を敬うことは、中華民族に深く根ざした精神的志向であり、そのような人々が家族の絆に導かれて故郷へと帰る道を見いだせるよう、指導を提供し、伝統的なルーツとのつながりを取り戻すことを助けることこそが、洪洞大槐樹景勝地が果たしている役割なのです。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
