ふるさと文化
チャイ姓
2018-05-24
その起源は姜尚にまで遡り、高柴を始祖とするこの姓は、現代中国において第195位の普及度を誇る。明代には、洪洞の大槐樹から移住した柴氏の先祖らが、平陽府・洪洞県・趙城県などに戸籍を編成された。明初には、各地への再定住のため、洪洞の大槐樹に集結するよう命じられた。清代末期には、その子孫は河南・山東・河北・北京・天津・陝西・甘粛・安徽・江蘇・湖北・湖南・内モンゴル・遼寧・吉林・黒竜江・山西など、広く各地へと分布した。柴姓に関する最も古い記録は、北宋時代の『広韻』に見られる。
【姓の由来】この姓は、高という姓に由来する。『百家姓総覧』『諸姓総譜』『姓氏解』『古今姓氏書辯証』などの記録によれば、春秋時代、孔子の弟子の一人に高柴という者がおり、彼は斉国の公子・高の末裔であった。高孫という人物は、名を喜といい、父の姓をそのまま姓とした。十代を経て、高柴は仲尼の門下生となり、字は子貢と称した。身長は五尺にも満たず、容貌はひどく醜かったが、その徳行は極めて優れ、孔子の七十二賢の一人に数えられた。彼は衛国に招かれ、高位の官職に任じられた。ある時、衛国の廃太子・蒯聶貴が密かに帰国し、権臣・孔悝を強引に誘って反乱を起こしたため、国は大混乱に陥った。高柴は慌てて逃げ出したが、城門に着いたときにはすでに閉ざされていた。彼は門番に開けてくれるよう懇願したが、足の不自由な門番は動こうともせず、「あちらに隙間がある、そこから這いで抜けろ」と言った。高柴は「君子たるもの、壁を越えるような真似は決してしない」と答えた。すると門番は「あちらに穴がある、そこから這いで抜けろ」と勧めた。高柴は「君子がどうして這うなどできようか」と返した。最後に門番は「あちらに空き家がある、そこに避難しておけ」と提案した。そこで高柴はその家に身を隠した。反乱軍が彼を追ってそのことを知ると、「これこそ真の君子だ。彼を免してやろう」と嘆じ、そのまま去っていった。高柴の孫・鞠は、祖父の名を姓として、柴という姓を採用した。
【氏族の本貫】蔡姓の主要な本貫は、平陽郡および汝陽県である。平陽郡:曹魏の正始八年(西暦247年)、河東郡の一部を分割して平陽郡が置かれ、その治所は平陽県にあった。同県の旧址は、現在の山西省臨汾県南西部に位置する。
【氏族館】蔡姓の主要な氏族館は「汲蒲館」である。汲蒲館:西漢時代、蔡無は韓王信の討伐に功を挙げ、高祖により汲蒲侯に封ぜられた。
【堂額対聯】蔡姓にまつわる主な堂額対聯には、「金を友に返す」(蔡徹)、「勇んで皇帝に仕える」(蔡涓)がある。また、女軍は独自の勢力として際立っており(蔡紹の妻)、徳高い継母とその義行はともに金に刻まれている(蔡氏一族)。 【著名人物】『中国人名大辞典』には蔡姓の項目が35件収められ、『中国歴代人名辞典総覧』には46件が掲載されている。蔡姓を称した歴史上の著名人としては、春秋時代に魯国の蔡挙、漢代に済北侯の爵位を有した蔡無、宋代には太廟令兼国史編纂官を務めた蔡仲興、南北朝時代・後周には姚山出身で儀礼司を務めた蔡守礼、唐代には霍国公蔡紹、五代には後周の皇帝蔡栄、明代には開国功臣蔡琥、清代には書画家蔡本勤などが挙げられる。
【人口】第四回全国人口調査によると、山西省には蔡姓の人口が7万8,763人おり、そのうち臨汾市に1万7,089人、洪洞県に2,519人が居住している。
【祭壇厨子】柴氏の先祖位牌は、大槐樹の下にある宗祠の第3号祭壇厨子に祀られている。
【系譜】蔡姓の主要な系譜資料には、次のものが含まれる。『上海嘉定蔡氏家譜一巻』(上海図書館)、『湖北浠水蔡氏族譜四十巻』(湖北省浠水県関口鎮小林山村;うち一巻欠)および『蔡氏不分巻族譜』(中国国家図書館)。
【輩行名】共和制時代の『蔡氏族譜』写本によれば、江蘇省呉県の蔡氏支派における輩行名の順序は次のとおりである。「清風安福貴、志立向尊栄、匡亮中和徳、新守則祖洪」。
【移住】洪洞の大槐樹を発祥の地とする河津柴氏の一派は、明の永楽年間に山西省洪洞県から河津県へと移住した。また、姓を徳林とした秀武柴氏の一派は、明初期に山西省洪洞県から秀武県西山底へと移り、今日に至るまで25代にわたり伝えられ、80余戸・510余名を数える。さらに、姓を袁とした秀武柴氏の一派は、明初期に山西省洪洞県から秀武県北焦荘へと移転し、以来18代にわたり家系が継承されている。運城柴氏の一派は、明初期に山西省洪洞県から運城県三屯郷柴州荘村へと移住した。濮陽柴氏の一派は、明の永楽二年に山西省洪洞県から濮陽県劉屯鎮柴村へと移住した。宝坻柴氏の一派は、明の永楽三年に山西省洪洞県広済寺から宝坻県大塘荘村へと移転した。済寧柴氏の一派は、明の永楽年間に山西省洪洞県から済寧市白海子村へと移住した。陽谷柴氏の一派は、明の永楽年間に山西省洪洞県から陽谷県樊海鎮柴楼村へと移住した。なお、陽谷柴氏の別の一派は、明初期に山西省洪洞県から陽谷県石門宋郷柴荘村へと移った。
キーワード:
洪通の大イチョウ
