その起源を堯帝に遡るこの氏族の始祖は劉累である。現代中国における百大姓のうち、第四位に位置する。明代には、平陽・太原の諸府、澤・潞・遼・汾・秦の五路、および洪洞・趙城の二県に戸籍を有していた劉氏一族が、洪洞の大槐樹より集団で移住させられた一派に数えられた。清代末期には、その子孫は河南・山東・河北・北京・天津・陝西・甘粛・寧夏・安徽・江蘇・湖北・湖南・広西・内モンゴル・遼寧・吉林・黒竜江・山西など、広範な地域へと分布した。劉姓に関する最も古い記録は、東漢の著作『潜夫論』に見られる。

【姓の由来】この姓には主に三つの源流がある。① 齊氏に由来するものである。「太和劉氏家譜」「新唐書・宰相世系表」「元和姓纂」などによれば、黄帝には二十五人の息子があり、彼らは十二の姓に分かれたとされる。その末裔のうち、陶唐系の堯帝は齊という姓を名乗った。堯の子・丹朱は劉国に封じられ、その旧領は現在の河北省唐県にあたる。夏代に至り、丹朱の子孫で手に特徴的な紋様を宿した者が劉雷と称し、竜を馴らす術に長けていたため、夏の第十三代王・孔甲に仕え、「御龍史」の官職を帯びて孔甲の四頭の竜を調伏させた。やがてある竜が死んで孔甲の怒りを招いたため、劉雷は一族を率いて魯県へ逃れた。その子孫は殷代に至り、史韋の地――現在の河南省華県――に封ぜられ、史韋の姓を称した。さらにその後、唐の地――現在の山西省翼城県――へ移され、唐の姓を取った。周代になると、唐氏の残党は杜国――現在の陝西省西安市南郊の杜陵に位置する――を立て、杜の姓を名乗り、杜伯を始祖とした。やがて西周により杜国が滅ぼされると、その子孫は各地へ散っていった。なかでも杜伯の子・奚叔は晋国へ亡命し、その孫・杜曹は同国で司法官として仕え、さらに曾孫・師輝は晋の襄公の下で高位の官職に就いた。晋の君主はまず隋に封地を与え、次いで樊にも封じたため、師輝は隋輝・樊輝とも呼ばれるようになった。襄公の没後、王族の継承をめぐる争いから秦と晋の戦争が勃発し、師輝は秦へ身を寄せた。後に晋へ戻ったが、秦に留まった子孫たちは「留」という字を用いて「留」を意味するか、遠い先祖・劉雷を敬うために「劉」の姓を採用し、これによって劉姓の一系統を形成した。この劉氏の流れは、堯帝の陶唐系に端を発し、漢代には有力な貴族家として繁栄した。漢の高祖・劉邦もまさにこの一脈に属していた。ゆえに、この劉姓の一支流は、陝西における本家の劉姓と同義となった。② 姬氏に由来するものである。「通志・氏族略」には、后稷が姬姓を継ぎ、十二代を経て古公父が豳から周原へ移り、周人として知られるようになったと記されている。古公父の二世の子・姫昌、さらに三世の子・姫発が周王朝を興した。武王が即位すると、古公父を追尊して太王とし、姫昌の父・姫利に「姫王」の称号を授けた。武王の崩御後、その子・姫雍が周の成王として即位した。成王は姫王の子を劉の地に封じ、その旧領は現在の河南省偃師県南西部に当たる。そこで彼らはその地名・劉を姓として取り、河南劉氏の系譜が生まれた。③ 皇帝による賜姓や、他民族による姓の採用に由来するものもある。「史記」によれば、西漢初期、漢の高祖は婚姻政策を推進し、自らの娘たちを匈奴の単于・冒頓に嫁がせた。匈奴の慣習に従い、貴族出身者は母の姓を名乗るため、冒頓の子は劉の姓を採用した。また、皇帝の賜与によって生じた劉姓も存在する。項羽を破った後、高祖は項羽の旧部下――項伯を含む四名――を侯に封じ、劉の姓を授けた。同時に楼煕を豊春侯に任命し、「楼」は「劉」と同義であると宣言して、楼煕にも劉の姓を与えた。さらに『魏書・官氏』によれば、北魏の孝文帝が洛陽に都を遷した際、鮮卑の複合姓「独孤」を漢人の単一姓「劉」へ改めた。加えて、時代ごとに中原へ流入したタイホワン、羌、テュルク系諸民族、ウイグル、回族、満州族など、さまざまな民族もまた、多数にわたり劉の姓を採用した。

【氏族の起源】劉姓の主要な発祥地には、彭城郡、沛郡、弘農郡、河間郡、中山郡、梁郡、頓丘郡、南陽郡、東平郡、高密郡、竟陵郡、河南郡、衛士郡、廣平郡、丹陽郡、広陵郡、長沙郡、臨淮郡などがある。 彭城郡：西漢の建節六年（紀元前69年）、旧楚国が彭城郡に改編され、その治所は彭城（現在の江蘇省徐州市）に置かれた。その管轄区域は、おおよそ山東省微山県、江蘇省徐州市、および安徽省濉渓県の東部に相当する地域にあたる。

【宗族の堂号】劉氏の主要な堂号には、利斎、惇睦、惇倫、惇本、天禄、樹徳、五忠、清遠、懐賢、壽山、清雲、恒徳、墨庄、載思、伝経などがある。 利斎堂：漢代、劉向は宣帝に召されて優れた学者を選抜した。元帝の時代には、天禄閣の蔵書官として仕えた。ある日、黄色い衣をまとい、リという葉物野菜でできた杖を携えた老者が、その杖の先の火を吹き消すと、天文・地理に関する書籍が現れた。劉向が「あなたはどなたですか」と問うと、老者は答えた。「私は太一の精である。あなたが学問を熱心に求められていると聞き、わざわざお目にかかりに参ったのだ。」生涯を通じて劉向は数多くの著作を著したが、この老者に出会ってから、その創作力はいっそう鋭敏になったと伝えられる。

【家廟の対聯】劉氏一族のなかでも著名な対聯には、次のようなものがある。「姓は劉の国に由来し、その輝かしい血統は彭城に源を発す」「天の奥義を究め（劉基）、喜んで天壇へと昇る（劉辰）」「阮と稽は友として交わり（劉伶）、興隆の揺籃たる豊沛に栄える（劉邦）」「竜を巧みに彫り上げて名高く（劉勰）、朝廷の虎のごとき雄々しい気概を湛える（劉安石）」「比類なき伴侶にして万事に正義を貫く（劉震）、才に優れ、徳と貞節を備えた吉兆の配偶者なり（劉瑜）」「未亡人の白鳥は自らの運命を嘆じ、三女の生涯は短し（劉小拙）、飛翔する燕は寵を得て、貞淑な女性の物語は長く残る（劉向）」。古代に遡れば、劉氏はおよそ七世紀にわたり勢力を保ち、六百五十余年にも及ぶ治政を担い、そのうち六十余名もの先祖が皇位に就いた。一族のなかでは、第一級の重臣たちが卓越した名声を放ち、例えば劉小拙は秘書省の庁舎を越えてその名が轟き、文人としては劉禹錫が雅なる文章と深い学識で称えられた。南陽においては仁政を敷き、その太守の鞭は謙譲の象徴となり、また宮廷図書館では典籍の編纂を指揮し、葦の杖は知恵の灯台となった。儒学の流派は歌を奏で、新たな旋律は魯の城壁の内に響き渡り、漢の朝廷の風楽と鼓音は祖先の祭祀の余韻を世界へと運んだ――これこそが劉氏の家廟を飾る対聯である。茅葺きの亭は学問の香りを燃やし、その文化の遺産はますます深く流れ続ける。葦の鞭は賢明な施政の証であり、その影響は雲にまとう衣のように代々受け継がれていく――これは劉氏家廟に刻まれたもう一つの銘文である。秦川の雨を早くも三章にわたって大地に降らせたのは劉邦であり、五つの長い夜を過ごして書斎の灯火を灯し続けたのは劉向であった。官界の穀倉では葦灯の光のもとで書物が整えられ、神秘の林では桃の花が咲き誇り、幾多の植栽の詩を生み出したのは劉禹錫であった。「談笑には博学の士多く、出入りには凡夫を見ず」――これは劉禹錫が撰んだ対聯である。「欲なきときは心は水のごとく静かに、言葉を以てすれば精神は霜のごとく凛と澄む」――これは劉宗周が自ら刻んだ句である。晋の時代より、劉氏は二十二代にわたり華麗な衣装をまといながら繁栄を続け、明・清の四世紀にわたり、その祭儀と供犠は常に新鮮さを保ち続けた。考古学的証拠は、洪洞の原初の一族がかつて移住したことを示しているが、今日の曹県においては、この姓は幾つもの支脈へと枝分かれし、それぞれが独自の系譜を辿っている。古の洪洞の一族は久しく散逸したものの、なお遠い過去へと連なる根を残しており、劉・魏の諸系統は名称を変えつつも、今や魯へと流れ込み、孔子の徳を尊び続けている。

【著名な人物】『辞海』1999年版には「劉」姓に関する項目が187件収められ、『中国姓名大辞典』には同姓の項目が1,286件、さらに『中国歴代人名総合辞典』には1,736件が記されている。歴史上の著名な人物としては、四世紀以上にわたり王朝を継承した漢の高祖・劉邦、三国時代の劉備、南北朝時代に南朝宋を創建し、八代にわたり六十余年にわたって存続した劉裕、西漢末期の学者・劉向および劉歆、唐代の史家・劉知幾や文人・劉禹錫、さらには詩人・劉長卿、宋代の著名な抗金将軍・劉琦、そして明代の軍事戦略家・劉伯温などが挙げられる。

【人口】第四回全国人口調査によると、山西省には劉姓の人口が148万4,231人おり、そのうち臨汾市が18万7,874人、洪洞県が3万2,487人を占めている。

【祭壇厨子】劉氏の先祖牌位は、大槐樹の下にある宗祠の第1号祭壇厨子に祀られている。

【系譜】劉姓の系譜資料には、以下のものが含まれる。『河北・滄州劉氏族譜三巻並びに凡例一編』（人民大学、河北大学、遼寧省図書館）；『河北・南皮劉氏宗族譜』（北京図書館）；『山西・洪洞劉氏族譜八巻・凡例一編・跋一編』（人民大学）；『山西・洪洞劉氏族譜六巻』（河北大学）；『山西・平定劉氏族譜―未分巻』（人民大学）；『遼寧・錦州白官河劉氏族譜一巻』（遼寧省遼陽市済東郷雅溝村）；『江蘇・豊県劉氏族譜十巻』（江蘇省豊県順河郷裴荘村―うち五巻は現存）；『洪洞劉氏族譜』（河北大学図書館）；『洪洞劉氏族譜六巻・凡例一編』（人民大学図書館）；『洪洞劉氏族譜』（洪洞県档案館）；『徐溝大場村劉氏家譜図』（清徐・劉佩村）；『曹県劉庄魏劉氏合族譜』（曹県桃園・王文廷）；『済水・欧水劉氏族譜』（済水県張湾村・劉中耀）；『焦作・燕河劉氏族譜』（河南・焦作・劉煥臣）；『豊県劉氏族譜』（豊県・劉秀峰）。

【輩行名】 清の光緒22年、劉湘樹は『劉氏族譜』を編纂し、江蘇・鎮江の劉氏支派における輩行名の序列を記した。「湘瑞肇英賢、明良吉仁孝」。その後、清の光緒30年には、劉義成が『劉氏先祖族譜』を改訂し、彭城（現・徐州）の劉氏中支系の輩行名序列を記した。「福永延仲伯、仁義尚若于、乾清從四七、後長尊榮書」。また、中生系の序列は「壽福永延仲、伯仁義尚若、玉弘紀義意、其始導場從」である。新たに合併族譜から編纂された輩行名序列は次のとおりである。「壽福義為惇本、因之向諸長、追形居空古、至也巡多方、盛會和同召、春如大元陽、存真選行理、利法重論長、毛羽增其紀、家配度而連、萬年生祖無、高帝要朝堂」。 中華民国期には、曹県長留荘の魏・劉両氏合同族譜において、始祖に由来する輩行名序列が定められた。「祖師始神作、雲丹名賢宗。克功尚遠方、往用集生存。學修超規遠、德弘通寶昌。簡思懷中精、華笑爲在鄉」。 明の万暦14年、豊県の『劉氏族譜』では、第16代以降の輩行名序列が示された。「神宗徳修、永尊承訓、常存小寺、雲長景運」。 山東・淄川の東平劉氏支派の輩行名序列は、「文言守賢業、懐仁以相傳、學校中校敬愛、喜親慎誠觀」である。 河南・洛寧では、劉氏系統が第8代より以下の序列を採用した。「漢爾亭聞振、光明正紅景、長生延其榮、自貴重工獻、海燕可權情、仁智從天細、利義建邦國、徳重命兵要、學習安理計」。 最後に、河南・淮陽県の劉氏は次の輩行名序列を定めた。「始首人和少祖得、家傳中校集總功」。また、河南・鄧県の劉氏の輩行名序列は、「始首人和少祖得、家傳中校集總功」である。

【移動】劉姓はもともと河北省唐県の地に起源を持ち、劉氏の最も古い先祖は現在の陝西省に居住していた。紀元前300年頃、周の赧王の治世において、劉氏一族は河南・江蘇両省へと移住を始めた。『新唐書・宰相世系表』などの史料によれば、晋の官吏である史由の子孫が秦に仕え、劉姓を名乗った。その子孫には劉明があり、彼は劉元を、さらに劉元は劉陽をもうけた。戦国時代には、十代目の子孫が魏の官職に就き、秦が魏を滅ぼした後、この一派は大梁へと移り、そこで劉清という息子をもうけた。その後、彼らはさらに南下し、現在の江蘇省の豊・沛の地域へと定住した。劉清は豊公として知られる劉仁を、劉仁は劉志嘉をもうけた。志嘉には伯・仲・邦・焦の四人の息子がおり、そのうち三人が著名な人物となった。なかでも最も有名なのは漢王朝の創始者・劉邦で、西漢を建てて自らの一族三十数人および四百余名の貴族に爵位を授与した。劉氏は西漢・東漢の二つの王朝の創建に貢献し、十八代・二十四人の皇帝を輩出したことで、中国を四世紀以上にわたり統治し、親族に広範な封地を与え、全国にわたって権勢を確立した。そのため、漢代だけで十四の大地方――彭城・沛・弘農・中山・南陽・東平・天水など――に劉氏の貴族が分布し、劉姓は国内最大の姓となった。漢末から三国時代にかけて、中原の多くの劉氏一族は董卓による混乱を避けて各地へ散り、主に東南方面の孫呉領や西南方面の四川へと移動した。魏晋・南北朝時代には、大規模な南下移民に加えて、劉姓を有する非漢民族も数多く漢民族に混じり、劉氏の総数を大幅に増加させた。一方、劉焦の子孫である劉裕は、晋の滅亡後に帝位を継ぎ、宋王朝を樹立した。歴史的には南宋と呼ばれるこの王朝は、九人の皇帝と六十年にわたり繁栄し、とりわけ江南地方ではその子孫たちが広く影響力を及ぼし、各地で王や公爵となる者が続出した。隋・唐の時代には、劉氏の各支派が中国全土に広く分布し、二十五回に及ぶ著名な家系を形成した。なかでも前述の十八家系は特に顕著であった。宋以後も、劉姓は全国的に拡大を続けた。『興寧劉氏族譜』によれば、「漢王朝の勃興とともに、朝廷は天下の安定を図るため、同族の諸人に厚く爵位を授与した。西漢では三十数人の王子が王に封ぜられ、さらに四百余名が貴族の称号を得て、劉氏の血統は広く伝播した。文帝・景帝は皇位を継承し、景帝の八男・中山王聖は彭城の一族の出身で、その五人の息子のうち鄭は涿郡侯に封ぜられた。十代を経て、この系統からは昭烈帝が生まれ、蜀の西方に政権を確立した。初代皇帝の次男・雍公は、魏の咸豊元年に東方へ移り、洛陽に定住した。晋の衰退に伴い、貴族たちは南方へと移動し、雍公の子孫もまた江南へと移った。唐の乾符時代、騒乱と人口移動が続くなか、御史大夫・天渓は父・襄公に同行して福建・汀州府・寧化県・石壁洞へと避難した。後の世代は襄公を寧化の開基の祖と仰いだ。これ以降、劉氏は繁栄を遂げ、ついには汀州・福建における最も名門の一家となった。宋の寧宗・嘉定年間には、河南安撫使の七男・龍が広州に任命され、その子孫は興義に定住した。龍の七人の息子は財産と影響力を子孫に伝え、十四人の孫と八十三人の曾孫を生み出し、その数を増やして各地に枝を伸ばした」と記されている。要約すると、劉姓の拡大は三つの主要な歴史的段階に分けられる。すなわち、漢代および魏晋・南北朝時代、続いて唐・五代の時代である。長い歳月を経て、劉氏は着実に増殖し、広く分岐して中国全土に深く根を張り、二千年以上にわたりその存在を保ってきた。さまざまな劉氏の系統のうち、いくつかの著名な例を挙げると、次のとおりである。洪洞の大槐樹に由来する徐溝支派は、祖先の名を鍾離といい、明の洪武年間に洪洞から徐溝の達昌村へ移住し、以来三十代にわたり継承されている。泗水支派は、祖先の名を聖といい、明初期に洪洞の春樹胡同村から共県へ移り、その後泗水（東A南村）の鄧谷村へと転居した。焦作支派は、祖先の名を程といい、明の洪武年間に洪洞から河内県の上荘村へ移住し、その十代目の子孫・王登は西武北郷の西燕河村へと移り、現在まで十三代にわたり継承されている。鳳県支派は、祖先の名を順といい、元末に洪洞から鳳県へ移住し、以来十九代にわたり継承されている。博愛支派は、祖先の名を程・梁といい、山西省の介休出身だが、明初期に洪洞から河内県の淮慶上荘村へ移住した。千淮支派は、祖先の名を十四といい、明初期に洪洞から千淮の興秋村へ移住した。滕県支派は、祖先の名を明といい、洪洞から古鎮の西四十里にある滕県へ移住し、無名の新村に定住した。劉姓が多いため、後に劉村（王中郷の小劉村）と呼ばれるようになった。また、滕県劉氏の別の一支派は、洪洞から索鎮郷の劉溝村へ移住した。さらに別の一支派は、明初期に洪洞から索鎮郷の永豊村へ移住した。また別の一支派は、明の洪武年間に索鎮郷の泉上村へ移住した。さらに別の一支派は、明の洪武年間に江屯鎮の劉楼村へ移住した。最後の一支派は、明初期に王中郷の小劉村へ定住した。贊皇支派は、祖先の名を明といい、永楽年間に洪洞から贊皇県へ移住した。新安支派は、祖先の名を叢意といい、明の洪武年間に洪洞から新安県の十四村へ移住した。塔前支派は、祖先の名を明といい、明の洪武年間に洪洞から孫口郷の西蔡店村へ移住した。新和支派は、祖先の名を明といい、明の永楽年間に洪洞から新和県の直房頭村へ移住した。新和劉氏の別の一支派は、明の永楽年間に洪洞から新和県の平楼村へ移住した。さらに別の一支派は、明の永楽年間に洪洞から新和県の陳村へ移住した。秀武支派は、祖先の名を程といい、明初期に洪洞から秀武の延河村へ移住し、以来十二代にわたり継承されている。三十世帯余り、三百余名の住民を擁する。秀武支派の別の一支派は、祖先の名を超といい、明初期に洪洞から秀武の劉凡村へ移住し、以来十九代にわたり継承されている。八十世帯余り、六百余名の住民を抱える。秀武劉氏の別の一支派は、祖先の名を紅如といい、明初期に洪洞から秀武の後東村へ移住し、以来二十二代にわたり継承されている。八十世帯余り、五百四十名の住民を擁する。秀武劉氏の別の一支派は、祖先の名を陶といい、明初期に洪洞から秀武の重煙門村へ移住し、以来十三代にわたり継承されている。五十世帯余り、三十八名の住民を擁する。曹県支派は、祖先の名を光祖といい、明の洪武年間に洪洞から曹県の劉荘長村へ移住した。曹県劉氏の別の一支派は、祖先の名を光・梁といい、明初期に洪洞から青塗古集町の旧劉村へ移住した。曹県劉氏の別の一支派は、祖先の名を光・梁といい、明の洪武年間に洪洞から曹県へ移住した。しかし、部族間の移動を禁ずる布告にもかかわらず、別れを拒む兄弟を分けることができず、劉・魏の二重姓を採用し、銅製の仏像で共同の住居を示し、同じ村で共に暮らし、死後も隣り合って埋葬された。最終的に曹県の劉荘村へ移住し、そこには「二つの姓、無数の人々、測り知れない―木と石の枝、根本は一つ；劉と魏、豊かでありながら計り知れない、まるで幾多の流れが一つの源を持つように。一本の書物、無数の違い―二つの姓は区別を列挙しながらも、一つの原理のもとに結びつく。すべての違いは一つへと収束する―劉と魏は共通のビジョンを共有し、本質において統一される。過去を振り返れば、洪洞が発祥の地；現在を確かめれば、曹県が姓を分ける。最初に判断された二つの姓、遠い起源を証明する先祖―劉と魏が基礎を築き、子孫が系譜を継ぐ。系譜に記録された成功、劉と魏が徳を授け、歴史に刻まれた名、未来の世代が遺産を永続させる」と刻まれた対句がある。曹県劉氏の別の一支派は、祖先の名を白晶といい、洪洞から曹県の北亭寺村へ洪治年間に移住した。王口支派は、祖先の名を明といい、明の永楽年間に洪洞から王口郷の団結村へ移住した。劉氏の別の一支派は、祖先の名を明といい、明の永楽年間に洪洞から千碧荘村へ移住した。王口支派は、祖先の名を青陽といい、洪洞の劉家族村出身で、明の北方征服時に四兄弟が軍と共に奮闘し、長兄は靖海口村に、他の三兄は王口の西河地区に定住した。以来二十一世代にわたり継承されている。華県支派は、祖先の名を慧といい、洪洞の出身で、明初期に華県の小漢村へ移住した。華県劉氏の別の一支派は、祖先の名を剛といい、明初期に洪洞から華県の韓家村へ移住した。軍県支派は、祖先の名を火といい、明初期に洪洞から軍県の楊梁村へ移住し、後に山塘郷の下流村へ定住した。軍県劉氏の別の一支派は、祖先の名を明といい、明初期に洪洞から山塘郷の下流村へ移住した。衛県支派は、祖先の名を明といい、明初期に洪洞から衛県の正機坡村へ移住した。洛寧支派は、祖先の名を英といい、明の永楽年間に洪洞から永寧武術キャンプ（劉キャンプ村）へ移住した。民政・軍事・大臣・首相の関係者とともに、以来二十五世代にわたり継承されている。子孫は主に劉キャンプ・劉溝・王奥・西長用・劉ポー・王凡・草窩・焦河・胡池・白樹嘴などの村に居住している。濮陽支派は、祖先の名を明といい、洪洞から濮陽県の玉林頭村へ移住した。同時に、王城土古集町の陳劉村や海通郷の劉律丘村へも移住した。濮陽劉氏の別の一支派は、祖先の名を明といい、明万暦年間に洪洞から海通郷の北西白倉庫街へ移住した。以来十五世代にわたり継承されている。濮陽劉氏の別の一支派は、祖先の名を明といい、明の洪武年間に洪洞から海通郷の張城湾村へ移住した。同時に、劉家族村・二ドア小海通村・八公共橋劉湾村・白土剛の劉陳村へも移住した。濮陽劉氏の別の一支派は、祖先の名を明といい、明の洪武年間に洪洞から朗中郷の劉村へ移住した。同時に、徐鎮の黄劉村・五星郷の東イ井村・紫安郷の劉梁村へも移住した。濮陽劉氏の別の一支派は、祖先の名を明といい、明の洪武年間に洪洞から白土剛の劉村へ移住した。濮陽劉氏の別系で、始祖を明と称する一派は、明の永楽年間に洪洞から新実郷小村集へ移住した。また、別の別系で、始祖を明と称する一派は、洪洞から新実郷劉堤口村、濮陽五星郷梨園、白土岡の白山村へ移住した。さらに別の別系で、始祖を明と称する一派は、明の永楽年間に洪洞から劉屯郷劉拐村へ移住し、併せて西ノ岸、温劉の本家村、劉塔、西劉小村、小劉村、王城塗谷郷の背転、徐鎮の八公諭、梨園の劉村、五星郷の旧教会村、胡状郷の後崗、劉崗、盆地劉、祝祭祖の劉玉林頭、劉帰城、濮陽白土岡の劉林村へも移った。また、別の別系で、始祖を明と称する一派は、明の永楽年間に洪洞から劉屯郷毛崗村へ移住した。さらに別の別系で、始祖を明と称する一派は、明の洪武年間に洪洞から濮陽県都市管制区の鉄炉村へ移住した。また、別の別系で、始祖を明と称する一派は、明の洪武年間に洪洞から新実郷徐夾堤村へ移住した。さらに別の別系で、始祖を明と称する一派は、明の洪武年間に洪洞から劉屯郷地嶺頭村へ移住した。また、別の別系で、始祖を明と称する一派は、明の永楽年間に洪洞から劉屯郷劉拐村へ移住し、母廟、劉村、本家村、西ノ岸、王城塗谷郷の背転などへも広がった。一方、清風支系で、始祖を甄と称する一派は、明の洪武年間に洪洞から清風県東南部の劉村へ移住し、以来二十四代にわたり家系を継承している。清風支派は、明を始祖とし、明の洪武年間に洪洞から清風県の双廟村へ移住した。密県の劉氏の一派の始祖は、明代初期に山西・洪洞から密県の劉寨村および王溝村へ移り住んだ。運城の劉氏の別の一派の始祖である邦政姓の者は、洪武五年に山西・洪洞県の老関窩から運城県の河木里村へ移った。さらに別の運城劉氏の一支派の始祖は、洪武年間に山西・洪洞から運城県の劉官屯村へ移住した。また別の一支派の始祖は、明代の正徳年間に山西・洪洞県の老関窩から運城県の劉孟荘村へ転居した。鳳県の劉氏については、その始祖である順姓の者は、洪武年間に山西・洪洞から鳳県の劉家営村へ移った。鳳県劉氏のもう一派――金・于・包・桂・項の各姓をもつ諸族――は、永楽二年に山西・洪洞から鳳県の鳳渓村へ移住した。さらに鳳県劉氏の一支派は、洪武年間に鳳県の辺集村へ定住した。軍県においては、ある一支派の始祖が、山西・平陽府洪洞県の紅葉李吉吉村から軍県の二郎廟村へ洪武年間に移住し、その系譜は今日まで二十四代にわたり継承されている。鞏義の劉氏の一派の始祖である盛姓の者は、明代初頭に山西・洪洞の春樹胡同村から鞏県の南嶺村へ移った。洛寧の劉氏の一派の始祖は、山西・洪洞から永楽二年に洛寧県の劉営村へ移住した。軍県の劉氏の一派の始祖は、洪武年間に山西・洪洞から軍県の劉井屯村へ転居した。太遷の劉氏の一派の始祖は、明の太祖の治世に山西・洪洞から太遷県孫口郷の西蔡店村へ移った。中牟の劉氏の一派は、明代初頭に山西・洪洞から中牟県の劉集村へ移住した。博愛の劉氏の一派は、明代初期に山西・洪洞から博愛県の司家寨村へ移住した。寧陵の劉氏の一派は、明代初頭に山西・洪洞から寧陵県の劉楼村へ移住したが、さらに明代末期には洪洞県から寧陵県の瓦屋劉村へ転居した。安丘の劉氏の一派の始祖は、明末または清初に山西・洪洞から安丘県へ移り、以来十八代にわたりその系譜が受け継がれている。寧陽の劉氏の一派の始祖である兄弟二人は、山西・洪洞の大槐樹下の旧鶴巣から寧陽県の西小堡村および王家楼村へ永楽年間に移住した。丹県の劉氏の一派の始祖である梅姓の者は、嘉靖年間に山西・洪洞から丹県黄池郷の孟楼村へ移住した。豫城の劉氏の一派の始祖である何・薄の両姓の者は、山西・洪洞の古くからの大槐樹下から豫城県新寨郷の後劉村へ移住した。武城の劉氏の一派の始祖である兄弟二人は、洪武年間に山西・洪洞から武城県へ移住し、一人は劉荘村に、もう一人は小屯村に定住した。滕州の劉氏の一派の始祖は、洪武二年に山西・洪洞から滕州市江屯鎮の劉楼村へ移住した。霊県の劉氏の一派の始祖である伯俊姓の者は、永楽年間に山西・洪洞から霊県の毛劉家荘村へ転居した。新県の劉氏の一派の始祖は、明代初期に山西・洪洞から新県の威遠村へ移住し、後に李園村と改称された。さらに新県の劉氏の一派の始祖は、永楽年間に山西・洪洞から新県の威遠村へ移住したが、最終的には観城鎮の朱廟村へ定住した。東明の劉氏の一派は、明の洪武帝による勅令に従い、山西・洪洞から済南・鄄城・東明各県の烏勝橋郷の劉荘村へ移住した。その系譜は今日まで二十数代にわたり継承されている。景海の劉氏の一派の始祖である青楊姓の者は、明の成祖の北方遠征に従軍した四兄弟であり、長兄は景海の紫門村に、三弟は王口大渓河に居住した。王

口の劉氏は、21代にわたり家系が継承されており、一部の支流は王口から景海県内の王広、大柳村、元孟口などの村落へと移住した。黄華劉氏の一派は、明代永楽二年に先祖が山西省洪洞から河北省滦県の李寧営および香堂鎮へ移り、その後黄華鎮の大街南側へと転居したことに由来する。また、黄華劉氏の別の一支流も永楽二年に始まり、先祖が山西省洪洞から黄華鎮内の楼東・劉某荘・寺上へと移ったものである。さらに別の一支流は、同じ年に三兄弟が山西省洪洞から黄華鎮の三胡荘村へと移住したことに端を発する。また、同様に通・張・卞・楊の五姓とともに永楽二年に山西省洪洞から移住し、黄華鎮の五つの異なる村落にそれぞれ劉長荘村と名付けた一支流もある。さらに、胡・邢の両姓とともに永楽二年に山西省洪洞から移り、黄華鎮の重思溝に村落を築いた一支流も存在する。別の一派は、張・楊・馬の三姓とともに永楽二年に山西省洪洞から黄華市滕荘子郷の大朗白村へと移住した。また、呉・張の両姓とともに永楽期に山西省洪洞から黄華市関荘郷の呉荘子村へと移った一支流もある。一方、阜城の劉氏は、永楽二年に山西省洪洞県東関劉村から直隷省東光県王園南荘へと移り、後に阜城県王海郷の曲龍河村に定住したことにその起源を持つ。舒魯の劉氏は、永楽末期に先祖が山西省平陽府洪洞県から舒魯県の于家荘村へと移住したことにより成立した。なお、楽亭の劉氏は、永楽期に山西省洪洞県の劉雷溝にて大きな槐の下に集まり、その後河北省へと移住した。当初は三兄弟が移動し、長男は大槐の下へ同行したが、一人は遷安県に、もう一人は河北省楽亭県に定住した。最後に、河間の劉氏は、永楽期に山西省洪洞の大槐の下から移住した。

河間県石槽郷において、三兄弟はそれぞれ別々の地に住むのではなく、姓をそれぞれ「崇」「劉」「李」に改め、これにより崇氏・劉氏・李氏はひとつの家族として扱われるようになった。邢台における劉氏の始祖は、明の永楽年間に山西省洪洞の大槐樹の下から移り、邢台県南石門郷に定住した。河北省定県の劉氏の始祖もまた、同じく永楽年間に山西省洪洞の大槐樹の下から定県清風店郷西港村へと移った。冀県の劉氏の始祖は、永楽年間に山西省洪洞の大槐樹のそばから冀県黎明荘村へと移住した。大興県の劉氏の始祖――八戸の家――は、古代の槐樹の下にある山西省洪洞の大興府から、永楽年間に北京市大興県欧営郷張各荘村へと移った。平谷県の劉氏の始祖は、明の洪武五年に山西省平陽府洪洞県から北京市平谷県劉家店村へと移った。さらに平谷の劉氏の別の先祖は、明の永楽二年に山西省平陽府洪洞県から北京市平谷県永楽店村へと移った。北京の劉氏の始祖は、永楽元年に山西省洪洞から北京市門頭溝区清水村へと定住した。扶風県の劉氏の始祖は、明の洪武年間に山西省洪洞から扶風県趙公郷聚良 brigade 劉家場村へと移った。眉県の劉氏の始祖は、明の洪武年間に山西省洪洞から眉県楊峪郷劉家寺村へと移住した。隴県の劉氏の始祖は、明の洪武年間に山西省洪洞から隴県張巴郷電子河口村および遠洋河村へと移った。済県の劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞から済県へと移った。鄧州の劉氏の始祖――普春・普秋という姓を持つ――は、明の初期に山西省洪洞から鄧州へと移住した。鄧県の劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞から鄧県白公郷劉営村へと移った。広饒県の劉氏の始祖――四兄弟――は、それぞれ別々の地へと移住した：宋は昌楽県郭旗荘村へ、于は広饒県大王荘劉家村へ、胡は広饒県劉浦村へ、海は広饒県小張村へと定住した。民権県の劉氏の始祖――ジチワンという姓を持つ――は、明の初期に山西省洪洞劉家溝から民権県劉家村へと移り、後に華園郷張侯村へと転居した。淮陽県の劉氏の始祖――シチョンという姓を持つ――は、明の初期に山西省洪洞劉家村から淮陽県陳州へと移住した。四兄弟のうち、長男のシーシャオは洪洞に留まり、次男のシーディは北へ向かい前淮へ、三男のシーチョンは陳州へ、四男のシーシンは金陵へと旅立った。それから六百年余りが経過した。鹿邑県の劉氏の始祖は、明の洪武二十年に山西省洪洞ザオリン荘劉家院村から順徳府鹿邑県楚塗古村へと移った。武陟県の劉氏の始祖――シャオシェンという姓を持つ――は、明の洪武二年に山西省平陽府洪洞県から武陟県二舗営郷劉村へと移住した。それから六百年余りが経過した。任丘県の劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞から任丘県商丘市ヤバ荘村へと移った。成安県の劉氏の始祖は、明の洪武年間に山西省洪洞から成安県西衛村へと移住した。饒県の劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞の大槐樹の下から河北省饒県へと移った。汶上県の劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞の大槐樹の下から汶上県東北溝頭村へと移住した。安丘県の劉氏の始祖――ゾンビンという姓を持つ――は、明の末期に山西省洪洞から山東省安丘県へと移った。鞏県の劉氏の始祖は、明の洪武年間に山西省洪洞の大槐樹の下から河南省鞏県へと移住した。平遥県の劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞から平遥県東荘村および西荘村へと移った。十堰市の劉氏の始祖――ジンという姓を持つ――は、明の洪武年間に山西省洪洞から山東省莒県へと移住した。蘇寧県の劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞の大槐樹の下から蘇寧県劉家屋村へと移った。大城県の劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞から大城県リタン鎮・小燕村および大燕村へと移った。さらに大城県の劉氏の別の一支族は、明の永楽年間に山西省洪洞から大城県ダートン子郷劉北村へと移った。また別の一支族は、明の永楽二年に山西省洪洞から大城県ダートン子郷東金北村へと移った。さらに別の一支族は、明の永楽年間に山西省洪洞から大城県ダグアンアン郷劉木村へと移った。また別の一支族は、明の永楽年間に山西省洪洞から大城県王村・王鎮へと移った。最後の一支族は、明の初期に山西省洪洞から大城県劉諸庄町・普塔村へと移った。さらに別の一支族は、明の永楽二年に山西省洪洞から大城県劉諸庄町・劉朱村へと移った。また別の一支族は、明の永楽年間に山西省洪洞から大城県劉諸庄町・劉朱村へと移った。さらに別の一支族は、明の永楽年間に山西省洪洞から大城県蔵屯郷劉機荘村へと移った。陽谷県の劉氏の始祖は、明の洪武年間に山西省洪洞から陽谷県劉キャンミング村へと移った。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞から陽谷県劉ケン村へと移った。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞から陽谷県劉フーシャン村へと移った。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞から陽谷県劉ザイディ村・劉ロウ村・西イヘ村・北海子村へと移った。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞から陽谷県劉ロウ村・劉シズァン村へと移った。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞から陽谷県劉シズァン村へと移った。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞から陽谷県劉ロウ村へと移った。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞から陽谷県劉ロウ村へと移った。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞から陽谷県劉ロウ村へと移った。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞から陽谷県劉ロウ村へと移った。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞から陽谷県劉ロウ村へと移った。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞から陽谷県劉ロウ村へと移った。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞から陽谷県劉ロウ村へと移った。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞から陽谷県劉ロウ村へと移った。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞から陽谷県劉ロウ村へと移った......河間県石槽郷において、三兄弟はそれぞれ別々の場所に住むのではなく、姓をそれぞれ「崇」「劉」「李」に改めました。これにより、「崇氏」「劉氏」「李氏」は一つの家族としてみなされるようになりました。邢台における劉氏の始祖は、明の永楽年間に山西省洪洞県の大槐樹の下から移り、邢台県南石門郷に定住しました。河北省定県の劉氏の始祖もまた、同じく永楽年間に山西省洪洞県の大槐樹の下から定県清風店郷西港村へと移りました。冀県の劉氏の始祖は、永楽年間に山西省洪洞県の大槐樹のそばから冀県黎明荘村へと移住しました。大興県の劉氏の始祖――八世帯――は、古代の槐の木の下にある山西省洪洞県大興府から、永楽年間に北京市大興県欧営郷張各荘村へと移りました。平谷県の劉氏の始祖は、明の洪武五年に山西省平陽府洪洞県から北京平谷県劉家店村へと移りました。さらに平谷県劉氏の別の先祖は、明の永楽二年に山西省平陽府洪洞県から北京平谷県永楽店村へと移りました。北京の劉氏の始祖は、永楽元年に山西省洪洞県から北京門頭溝区清水村へと定住しました。扶風県の劉氏の始祖は、明の洪武年間に山西省洪洞県から扶風県趙公郷聚良 brigade 劉家場村へと移りました。眉県の劉氏の始祖は、明の洪武年間に山西省洪洞県から眉県楊峪郷劉家石村へと移住しました。隴県の劉氏の始祖は、明の洪武年間に山西省洪洞県から隴県張巴郷電子河口村および遠洋河村へと移りました。済県の劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞県から済県へと移りました。鄧州の劉氏の始祖――姓は普春・普秋――は、明の初期に山西省洪洞県から鄧州へと移りました。鄧県の劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞県から鄧県白公郷劉営村へと移りました。広饒県の劉氏の始祖――四兄弟――は、それぞれ異なる地へと移住しました：宋は昌楽県郭旗荘村へ、于は広饒県大王荘劉家村へ、胡は広饒県劉浦村へ、海は広饒県小張村へと定住しました。民権県の劉氏の始祖――姓は吉川――は、明の初期に山西省洪洞県劉家溝から民権県劉家村へと移り、後に華園郷張侯村へと転居しました。淮陽県の劉氏の始祖――姓は思忠――は、明の初期に山西省洪洞県劉家村から淮陽県陳州へと移りました。四兄弟のうち、長男の思孝は洪洞に留まり、次男の思迪は北へ向かい前淮へ、三男の思忠は陳州へ、四男の思欣は金陵へとそれぞれ進みました。それから六百年余りが経過しました。鹿邑県の劉氏の始祖は、明の洪武二十年に山西省洪洞県棗林荘劉家院村から順徳府鹿邑県楚都村へと移りました。武陟県の劉氏の始祖――姓は小賢――は、明の洪武二年に山西省平陽府洪洞県から武陟県二堡営郷劉村へと移りました。それから六百年余りが経過しました。任丘県の劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞県から商丘市任丘県野壇荘村へと移りました。成安県の劉氏の始祖は、明の洪武年間に山西省洪洞県から成安県西衛村へと移りました。饒県の劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞県の大槐樹の下から河北省饒県へと移りました。汶上県の劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞県の大槐樹の下から汶上県東北溝頭村へと移りました。安丘県の劉氏の始祖――姓は宗兵――は、明の末期に山西省洪洞県から山東省安丘県へと移りました。鞏県の劉氏の始祖は、明の洪武年間に山西省洪洞県の大槐樹の下から河南省鞏県へと移りました。平遥県の劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞県から平遥県東庄村および西庄村へと移りました。石巖県の劉氏の始祖――姓は金――は、明の洪武年間に山西省洪洞県から山東省巨野へと移りました。蘇寧県の劉氏の始祖は、明の時期に山西省洪洞県の大槐樹の下から蘇寧県劉家屋村へと移りました。大城県の劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞県から大城県利坦鎮・小燕村・大燕村へと移りました。さらに大城県の劉氏の別の一支族は、明の永楽年間に山西省洪洞県から大城県大同子郷劉北村へと移りました。また別の一支族は、明の永楽二年に山西省洪洞県から大城県大同子郷東晋北村へと移りました。さらに別の一支族は、明の永楽年間に山西省洪洞県から大城県柳木村の大光安郷へと移りました。また別の一支族は、明の永楽年間に山西省洪洞県から大城県王鎮王村へと移りました。最後の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から大城県普塔村劉家荘町へと移りました。さらに別の一支族は、明の永楽二年に山西省洪洞県から大城県劉家荘町劉朱村へと移りました。また別の一支族は、明の永楽年間に山西省洪洞県から大城県劉家荘町劉朱村へと移りました。さらに別の一支族は、明の永楽年間に山西省洪洞県から大城県蔵屯郷劉家荘村へと移りました。陽谷県の劉氏の始祖は、明の洪武年間に山西省洪洞県から陽谷県劉参明村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉坑村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉湖山村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉寨地村・劉楼村・西依河村・北海子村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉楼村・劉石荘村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の洪武二十七年に山西省洪洞県から陽谷県劉石荘村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉文塘村・東劉村・西劉村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉荘村・劉苗村・劉兆湖村・劉品村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉薬村・劉荘村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉胡同村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉花村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の七年度の永楽年間に山西省洪洞県から陽谷県劉花村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉馬劉荘村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の七年度の永楽年間に山西省洪洞県から陽谷県劉草交村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉四合村・西劉村・劉花村・東唐方村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉大学村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉凡海村・劉四合村・西劉村・劉花村・東唐方村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉大学村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉大学村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉大学村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉大学村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉大学村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉大学村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉大学村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉大学村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉大学村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉大学村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉大学村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉大学村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に山西省洪洞県から陽谷県劉大学村へと移りました。陽谷県の劉氏の別の一支族は、明の初期に......そして第四の氏である司欣は、金陵へと旅立った。以来、六世紀余りの歳月が流れている。洛邑劉氏の始祖は、洪武二十年に、山西省洪洞県棗林荘劉家園村から、順徳府洛邑県出塗古堆村へと移住した。武陟劉氏の始祖は、姓を蕭賢といい、洪武二年に、山西省平陽府洪洞県から、武陟県二普営郷劉村へと移り住んだ。以来、六世紀余りの歳月が経過している。任丘劉氏の始祖は、明の初期に、山西省洪洞から、商丘市任丘県牙荘村へと移った。成安劉氏の先祖は、洪武年間に、山西省洪洞から、成安県西衛村へと転居した。饒陽県劉氏の始祖は、明の初期に、山西省洪洞の大槐樹より、河北省饒陽県へと移った。汶上劉氏の始祖は、明の初期に、山西省洪洞の大槐樹より、汶上県城東北溝頭村へと移住した。安丘劉氏の始祖は、姓を宗炳といい、明末に、山西省洪洞から、山東省安丘県へと移った。鞏県劉氏の先祖は、洪武年間に、山西省洪洞の大槐樹より、河南省鞏県へと転居した。平遥劉氏の始祖は、明の初期に、山西省洪洞から、平遥県東荘村および西荘村へと移った。また、平遥劉氏の一派は、永楽年間に、山西省洪洞から、平遥県大同子郷劉北村へと移住した。さらに、平遥劉氏の一派は、永楽二年に、山西省洪洞から、平遥県大同子郷東金北村へと移った。また、平遥劉氏の一派は、永楽年間に、山西省洪洞から、平遥県留木荘村大光安郷へと転居した。さらに、平遥劉氏の一派は、永楽年間に、山西省洪洞から、平遥県王鎮王村へと移った。別の平遥劉氏の一派は、明の初期に、山西省洪洞から、平遥県魯葛鎮魯葛荘村へと移った。また、平遥劉氏の一派は、永楽二年に、山西省洪洞から、平遥県魯葛鎮魯葛荘村へと移った。さらに、平遥劉氏の一派は、永楽年間に、山西省洪洞から、平遥県魯葛鎮魯葛荘村へと転居した。また、平遥劉氏の一派は、明の初期に、山西省洪洞から、平遥県魯葛鎮魯葛荘村へと移った。さらに、平遥劉氏の一派は、明の初期に、山西省洪洞から、平遥県楊鎮楊荘村へと移った。また、平遥劉氏の一派は、明の初期に、山西省洪洞から、平遥県寨鎮寨荘村へと移った。さらに、平遥劉氏の一派は、永楽七年に、山西省洪洞から、平遥県寨鎮大柳荘村へと移った。また、平遥劉氏の一派は、明の初期に、山西省洪洞から、平遥県西家鎮西家荘村へと移った。さらに、平遥劉氏の一派は、明の初期に、山西省洪洞から、平遥県楊鎮楊荘村へと移った。また、平遥劉氏の一派は、明の初期に、山西省洪洞から、平遥県西家鎮西家荘村へと移った。さらに、平遥劉氏の一派は、明の初期に、山西省洪洞から、平遥県西家鎮西家荘村へと移った。さらに、平遥劉氏の一派は、明の初期に、山西省洪洞から、平遥県西家鎮西家荘村へと移った。さらに、平遥劉氏の一派は、明の初期に、山西省洪洞から、平遥県西家鎮西家荘村へと移った。さらに、平遥劉氏の一派は、明の初期に、山西省洪洞から、平遥県西家鎮西家荘村へと移った。さらに、平遥劉氏の一派は、明の初期に、山西省洪洞から、平遥県西家鎮西家荘村へと移った。さらに、平遥劉氏の一派は、明の初期に、山西省洪洞から、平遥県西家鎮西家荘村へと移った。さらに、平遥劉氏の一派は、明の初期に、山西省洪洞から、平遥県西家鎮西家荘村へと移った。さらに、平遥劉氏の一派は、明の初期に、山西省洪洞から、平遥県西家鎮西家荘村へと移った......そして第四の支系、司欣は金陵へと旅立った。以来、六世紀余りが経過した。洛邑劉氏の始祖は、洪武二十年に山西省洪洞県棗林荘劉家園村から、順徳府洛邑県出塗古堆村へと移住した。武陟劉氏の始祖は、姓を蕭賢といい、洪武二年に山西省平陽府洪洞県から、武陟県二普営郷劉村へと移った。以来、六世紀余りが過ぎている。任丘劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞から、商丘市任丘県牙荘村へと移った。成安劉氏の先祖は、洪武年間に山西省洪洞から、成安県西衛村へと転居した。饒陽県劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞の大槐樹より、河北省饒陽県へと移った。汶上劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞の大槐樹より、汶上県城東北溝頭村へと移住した。安丘劉氏の始祖は、姓を宗炳といい、明末に山西省洪洞から、山東省安丘県へと移った。鞏県劉氏の先祖は、洪武年間に山西省洪洞の大槐樹より、河南省鞏県へと転居した。平遥劉氏の始祖は、明の初期に山西省洪洞から、平遥県東荘村および西荘村へと移った。平遥劉氏の別の一支系は、永楽年間に山西省洪洞から、平遥県大同子郷劉北村へと移住した。さらに平遥劉氏の別の一支系は、永楽二年に山西省洪洞から、平遥県大同子郷東金北村へと移った。また平遥劉氏の一支系は、永楽年間に山西省洪洞から、平遥県柳木荘村大光安郷へと転居した。さらに平遥劉氏の一支系は、永楽年間に山西省洪洞から、平遥県王鎮王村へと移った。平遥劉氏の別の一支系は、明の初期に山西省洪洞から、平遥県魯葛鎮魯葛荘村へと移った。平遥劉氏の別の一支系は、永楽二年に山西省洪洞から、平遥県魯葛鎮魯葛荘村へと移った。さらに平遥劉氏の一支系は、永楽年間に山西省洪洞から、平遥県魯葛鎮魯葛荘村へと転居した。平遥劉氏の別の一支系は、永楽年間に山西省洪洞から、平遥県魯葛鎮魯葛荘村へと移った。さらに平遥劉氏の一支系は、永楽年間に山西省洪洞から、平遥県魯葛鎮魯葛荘村へと移った。さらに平遥劉氏の一支系は、明の初期に山西省洪洞から、平遥県魯葛鎮魯葛荘村へと移った。さらに平遥劉氏の一支系は、明の初期に山西省洪洞から、平遥県魯葛鎮魯葛荘村へと移った。さらに平遥劉氏の一支系は、明の初期に山西省洪洞から、平遥県魯葛鎮魯葛荘村へと移った。さらに平遥劉氏の一支系は、明の初期に山西省洪洞から、平遥県魯葛鎮魯葛荘村へと移った。さらに平遥劉氏の一支系は、明の初期に山西省洪洞から、平遥県魯葛鎮魯葛荘村へと移った。さらに平遥劉氏の一支系は、明の初期に山西省洪洞から、平遥県魯葛鎮魯葛荘村へと移った。さらに平遥劉氏の一支系は、明の初期に山西省洪洞から、平遥県魯葛鎮魯......

西系はその起源を燕河に求め、十二世が修武の東村へ逃れ、十三世は山西の鹿村へと避難した。十四世には至って西峰村に到達し、そこで二人の男子が生まれ、後に上劉庄（現・焦作市馬村区に属す）へ移住した。十五世の林は山東へと逃れた。雲城劉氏の始祖は、明の洪武二年（1369年）、山西の洪洞県から山東の雲城県洛坡村へと移住した。一方、曹県劉氏については、姓を広祖とする始祖が弟の威良祖とともに、同時に移住し、広祖は劉姓を称したのに対し、威良祖は魏姓を保持した。彼らは洪武期に、山西の洪洞県から曹県の北西四十里余りの地、何城集と呼ばれる集落へと移った。劉広祖の二世である十八と士中は、まず劉楼へ、次いで三里張劉荘へと転居した。これに対して、済南劉氏の始祖は、洪武期に山西の洪洞県から山東の済南へと移住し、さらに明代中期には、劉君という祖先に率いられた一支族が、現在の東明県武勝橋劉荘に定住した。