ニュース情報


大きなイタヤカエデに根ざし、芸術は親孝行と忠義を伝えます――魯家劇団が洪洞の大イタヤカエデ風景区で創立9周年記念公演を開催しました。

2026-04-17


4月16日の夕暮れ、洪洞の大イチョウ景勝地にある「根祖文化広場」は、春の盛りの活気と熱気で満ち溢れていました。ここでは、「大イチョウに根を宿し、芸術を通じて忠孝を継承する」というテーマのもと、魯家壩創立9周年記念コンサートが開催されました。舞台を架け橋に、歌を媒介とし、ライブ配信を翼として、古木の濃い緑陰の下で、地元住民や観光客、そしてオンラインの視聴者に向けて、華やかで多彩な文化・芸術の饗宴を繰り広げました。

4月16日の夕暮れ、洪洞の大イチョウ景勝地にある「根と祖先文化広場」は、春の盛りの活気に満ち、賑わいに包まれていました。魯家劇団の創立9周年記念コンサートが同所で開催され、「大イチョウの根を胸に―芸術は忠孝を伝える」というテーマのもと、舞台を架け橋に、歌を媒介として、ライブ配信を翼にのせて展開されました。古木の大イチョウの濃い緑陰の下で、地元住民や来場者、そしてオンラインの視聴者に向けて、華やかで多彩な文化・芸術の饗宴を繰り広げました。

夕方 午後7時15分、洪洞の大槐樹景勝地にある「根祖文化広場」の“旧家オペラ舞台”で、公演が正式に始まりました。全編は「忠」「孝」「仁」「義」という四つの章に分けられ、『黄河には九十九の曲がりがある』や『私の洪洞』から『故郷を離れた山西人』『理由があろうと無かろうと、よく帰っておいで』に至るまで、約40もの多彩な演目が繰り広げられました。独唱、デュエット、合唱、さらにはコメディー小品まで、舞台上は華やかなバリエーションに彩られ、観客からは惜しみない拍手が沸き起こり、ライブ配信の視聴者数も一気に高まりました。音楽と照明、そして魯家班の弟子たちの心のこもった演技が見事に調和し、会場全体を熱烈な盛り上がりの雰囲気に包み込みました。さらに会場では、景勝地のNPCである「懐化」「趙県令」「宮廷太監・靖」らもステージに登場し、それぞれの持ち味を存分に披露して観客との交流を深めました。コンサートの最後は、出演者全員が一堂に会して魯淑明先生の代表曲『古い酒の一壺』を合唱し、魯家班創立9周年を祝うこの盛大な祝典は、まさに最高のフィナーレを迎えました。

公演の開幕にあたり、ホントン・ダーホアイシュウ景勝地の総経理で司会を務めるワン・ホンジエン氏が挨拶を行いました。彼は次のように述べました。 「大いなるイナゴの木を中心に展開してきた六世紀にわたる移住の歴史は、不屈の移転精神と、先祖の起源に深く根ざした文化を育んできた。」 私たちの先祖へのつながりという意識は、私たちが何者であるかを支える揺るぎない精神的基盤です。 九年にわたり、盧家一座は春夏秋冬の道を歩み続け、高潔な気概と忠義の正道を貫いてまいりました。 忠義・孝行・仁・義は、時代を超えて不変の芸術の核心的精神である。 「孝道と道徳文化は、洪洞の大槐樹の祖先文化体系を構成する不可欠な要素でもあります。明代の大規模な人口移動以降、大槐樹から移住した人々の子孫たちは、数億人に上り、洪洞にある先祖の故郷との精神的なつながりを保ち続けてきました。これにより、ルーツをたどる慣習や祖先を敬う心、親孝行と兄弟姉妹への敬愛を育む姿勢、さらには家族と国家への献身の念といった文化的交流が生まれました。毎年夏には、洪洞の大槐樹風景区で『孝道・道徳文化祭』が開催され、これらの価値観の普及をテーマ別イベントや教育見学、芸能プログラムに盛り込んでいます。こうした取り組みは、まさに魯家劇団が演劇を通じてこの文化伝統を継承・発展させようとする努力と、確実に一致していると言えるでしょう。」 忠義・孝行・仁・義 それは優れた伝統的美徳と一致している。

ちょうど間に合った 2026年「洪洞大槐樹・根を求める祭祖観光シーズン」において、洪洞大槐樹風景区は魯氏劇団と連携し、「根と祖先文化+忠孝精神」というテーマ公演を展開。現地での生の舞台上演とオンラインライブ配信を融合させ、豊かな根を求める文化遺産を背景に、プロフェッショナルな芸能チームの表現力と抖音(Douyin)プラットフォームの広範な発信力を活かして、ブランドの広範なプロモーションを実現するとともに、洪洞大槐樹の祖先文化と魯氏劇団が受け継ぐ忠義と正義の精神を同時に発信しています。これにより、祖先文化と関羽の精神が世代から世代へと脈々と受け継がれ、新時代においていっそう輝き、繁栄していくことを確かなものとしています。

国家として 5A級の観光地として、洪洞の大槐樹風景区は、多様な旅行者のニーズに応えるため、観光インフラの整備を一層進め、来訪者サービスの質を高めています。今年の春節期間には、総合サービス施設が竣工し、正式にオープンしました。同施設には、レクリエーション・エンターテインメント・文化イベント・景勝地の各種サービス・飲食・ショッピングなどを一体化した、憩いと文化の拠点である「根祖文化広場」および「槐樹里街区」が設けられています。春節の開業以来、同エリアでは、新春ストリートミュージックコンサートや伝統芸能公演、交響楽の披露など、魅力あふれる多彩な催しが次々と開催されています。また、根祖文化広場では、魯家バンドの結成9周年記念コンサートも行われ、風景区が提供するコンテンツの革新に力を注ぎ、来訪者と地元住民が共に楽しめる新たな交流空間を創出していることが示されました。これにより、観光客の体験が豊かになるとともに、地域住民の文化的・精神的生活もいっそう充実しています。この取り組みは、地域サービスに温もりを加え、都市に芸術的センスと活気に満ちた日常を吹き込み、洪洞が「世界を旅する―洪洞は故郷だ」というオールツーリズムブランドをさらに強化・刷新する一助となっています。

キーワード:

洪通の大イチョウ