ニュース情報
4日午前、大イチョウの下で第35回洪洞祖根尋訪・祖先祭が、先祖崇拝の伝統を継承する国家無形文化遺産の公演とともに開催されました。
2025-04-04
4月 4 一日 朝 ，2025 年間恒例の洪洞大槐樹根祖祭観光シーズン一連の行事 それの 「記事」 三十 五つ 洪洞の大槐樹・祖根祭 および国家無形文化遺産である祖先崇拝儀礼の演舞 「大きなイナゴの木の下で」 先祖のルーツと祖先崇拝公園 開催された。全国の十八の省・直轄市から の 大イナゴの木移住者の子孫を代表する人々と、社会の各界各層の人々 集まる 「 中国の故郷 先祖のルーツの聖地 ”， 移民の先祖を共に敬い、先祖の根源にある精神を引き継いでいく。 。
朝 9時 全体 ， その 三十 五つ 洪洞の大槐樹・祖根祭 国の無形文化遺産である祖先崇拝儀式が、景勝地の祖先崇拝広場で執り行われました。 幕が上がる。私たちは、汾河の水と舜帝の聖なる土を厳かに迎え入れる。 大砲の轟音、城門が開く、 私たちは、大槐樹移住者の先祖の霊を心よりお招き申し上げます。 プロモーション 、家畜三種、五穀および珍味を供え、 新鮮な果物、 上質なワイン …… として 国家級無形文化遺産 「大きなイタヤカエデにおける祖先崇拝の習俗」 出席者たちの前で、各伝統儀式が細部に至るまで丁寧に披露される…… 偉大なイナゴの木の移民の子孫たち 、 主要な姓氏の代表者や宗族会、文化研究団体の関係者に加え、各界各層の人々がこの催しに心を寄せ、中国の優れた無形文化遺産の奥深い精髄を味わいながら、祖先を敬い自らのルーツをたどるという民族の精神を体感しました。深い感慨に胸を打たれ、厳粛な気持ちで深く礼賛の念を抱きました。
明の初期、十八回にわたる大規模な人口移動のなかで、数百万人が山西省洪洞県の大槐樹の下から旅立ち、……へと向かった。 18の省と500を超える県において、開拓と領土拡張の感動的な物語が紡がれてきました。かつては、黄河が生命を育むところに、私たちの移民の先祖たちが辿り着いた土地がありました。今日では、世界のあらゆる場所に中国人が暮らすところに、あの大きなイタヤカエデの下を去っていった人々の子孫が見られます。その古木の子孫たちは広く遠くへと広がり、世界の隅々まで根を張り、花を咲かせています。毎年清明節には、歳月に刻まれた深い年輪を抱くイタヤカエデの樹下に集い、自らのルーツをたどり、先祖を敬い、故郷の物語を語り合います。今年の清明節には、馬・李・董・石・洪・呉・張・葛・程など各大姓の代表者や、各氏族会、文化研究団体の皆さんが、濮陽市氏族文化研究協会名誉会長で洪洞県名誉市民でもある黄沢玲氏とともに、何千キロもの道のりを越えてこの盛大な集いに駆けつけました。彼らの姿は、今年の祖先祭と無形文化遺産展示の目玉の一つとなり、共に「未開の荒野に道を切り開いた」先祖たちを偲び、「源を忘れず、根を尊び、功績をたたえ、中国の繁栄を促す」という切なる思いを胸に込めていました。「根」を糸として、洪洞の巨大なイタヤカエデは、時空を超えた心の絆を紡ぎ出し、移住者の子孫たちを故郷・洪洞へとますます強く結びつけています。「どこへ旅立とうとも、洪洞こそ故郷だ」――この思いは、あの古いイタヤカエデに由来する血の中に深く刻まれています。
盛大な式典において、国家級無形文化遺産… 「大槐樹の祖先崇拝儀礼」の国家級継承者であり、洪洞大槐樹祖根・祖先崇拝公園の理事長でもある范忠義氏は、大槐樹の先祖ゆかりの人々に花籠を献呈しました。一方、同公園の県級継承者で総経理の王宏建氏は、先祖たちを称える儀式の祝詞を厳粛に読み上げました。3月には、文化観光部が無形文化遺産の国家級代表継承者第6陣を正式に公表し、范忠義氏も見事にそのリストに名を連ねました。長年にわたり、彼は大槐樹祖根・祖先崇拝公園を率い、同遺産の伝承と広く一般に公開するための拠点へと発展させることで、無形文化遺産を景勝地に取り込む取り組みを日常的な実践へと定着させてきました。
三大伝統的な祖先崇拝の祭りである清明節、中元節、寒衣節には、盛大な祖先祭祀が行われており、これらは毎年、国の無形文化遺産として保存・公開されています。 「大きなイタヤカエデの木での祖先崇拝」儀式は、省級無形文化遺産である洪洞の金鼓楽曲「五虎登山」と、国家級無形文化遺産である洪洞の道情劇「孝行が天地を動かす」などとともに、同景勝地における定例の上演プログラムとなっています。一方、国家級無形文化遺産である済南の威風堂々たる太鼓楽団は、毎回の祖先崇拝祭においてその魅力を披露しています。 「音楽と舞踊の奉納」 番組の必見コーナー。洪洞祖根尋根・祖先崇拝公園は、無形文化遺産の保護と継承に新たなアプローチを切り拓き、具体的な取り組みを通じて、移住者の子孫や観光客、地域住民が一体となってこの事業に関心を寄せ、支援し、推進するよう促しています。 「大槐樹の祖先崇拝儀礼」をはじめとする中国の優れた伝統的無形文化遺産は、新時代において世代から世代へと受け継がれ、その大槐樹の故郷で今もなお輝きを放ち続けています。
今年の…によると 洪通の大イチョウの根をたどる祖先崇拝観光シーズン一連のイベント 洪洞大槐樹祖根尋訪・祖先祭祀公園が主催する行事プログラムには、第35回洪洞大槐樹祖根尋訪・祖先祭祀大典および国家無形文化遺産である祖先祭祀儀礼の展示に加え、次のような内容が含まれています…… 「地の果てまで、洪洞は故郷」をテーマにした第3回洪洞大槐樹祖杯国際詩詞大会の授賞式と、大槐樹から移住した人々の物語をたどる大型ドキュメンタリー『ルーツへの旅』の公開、さらには山河青少年記者学習・研究基地の開設式が、4月3日午前に挙行されました。一方で、第16回洪洞名物小吃祭りおよび伝統芸能公演も現在進行中です。加えて、洪洞における2025年春季園遊・花見イベントやDouyinショート動画コンテストも5月いっぱいにわたり開催され、文化・観光資源の活性化と来訪者の体験の充実を図るとともに、「観光満足度」ブランドの確立に努めています。これにより、より多くの旅行者が先祖の故郷・洪洞へ、そしてこの根源の聖地へと足を運び、「地の果てまで、洪洞は故郷」という温かな郷愁を味わっています。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
