ニュース情報
張魯平：心が安らぐ場所こそが「故郷」――紅通。
2024-03-30
「ようこそ故郷へ――時を重ねるほどに深みを増す伝統文化を心ゆくまで味わい、息をのむような山と川の絶景に感嘆し、古くから受け継がれる風習と伝統のたぐい稀な魅力を体験し、ふるさとの独特の味わいを存分にお楽しみください。」
3月29日午後、人民日報オンライン第1スタジオにおいて、2024年臨汾・洪洞大槐樹祖根観光シーズン関連行事の記者会見が予定通り開催されました。洪洞県のスポークスマンである臨汾市党委員会常務委員兼洪洞県党委書記の張呂平氏は、国内外の古槐の子孫の皆さまへ心からの招請を送りました。
山西省南部の肥沃な平野、汾河のほとりに、先祖の根源に根ざした聖なる地、古代国家・楊侯が広がっている。 「五千年前、ここは中国文明の揺りかごでした。六百年前には、先祖たちの移住の出発点でもありました。そして今日、ここは『山西省で観光満足度が花開く』、『故郷に思いを馳せ心を養うことで人生が豊かになる』臨汾における重要な観光地となっています！」記者会見において、張魯平氏は紅渾の息をのむような風景、清らかな水、そして魅力あふれる景色を雄弁に紹介しました。 
ここに、五岳・五鎮のうち最高峰にして、黄帝・軒轅が初めて封じた伝説の泰岳であり、中国古代において最も古くから皇室の祭祀に祀られてきた聖山である、古代の華嶽が眠る。華嶽の文化的価値を掘り起こし、さらに生態学的意義を付与することで、この地域は国の第一批…として整備されてきた。 夏の避暑地としての最高峰であり、森林を活用した健康・ウェルネスの国家モデル拠点でもあるここは、古来より聖なる山として崇められてきたその地が、繁栄の宝庫へと変貌しつつある今、多くの人々を惹きつけています。
ここに、古来より伝わる霍泉が眠る。『水経注』によれば、これは三晋の名泉の一つであり、すでに……から存在しているとされる。 250万年にわたる歴史を有するこの地は、オルドビス紀の石灰岩断層から湧き出る湧水が農業の発祥とその発展の揺りかごとして、中国における先史時代の農耕文化の源流を示しています。昨年、霍泉灌漑プロジェクトは、重力による湧水灌漑を対象とする世界初の世界遺産に登録され、古代中国の創意工夫が現代においても世界的な評価を得ていることを示しました。
ここに、東漢時代に初めて建立された古刹・飛虹釉瓦塔がそびえ立っています。千年の歳月を重ねるなかで、中国の……の一つです。 「四大塔」のひとつで、色鮮やかな釉薬瓦が施された世界一高い仏塔として、ギネス世界記録に認定されています。威風堂々とそびえ立つその優美な尖塔は雲を突き刺し、洪洞の人々の不屈の精神を象徴しています。
ここに、山西省の“母なる川”たる古代の汾河が眠る。雄大な汾河文化を育んできたこの川は、洪洞区間において、豊かな流量と清らかな水質、そして息をのむような景観を誇り、その全貌を存分に見せている。
「私の先祖はどこから来たのか、と尋ねてみよ――山西省洪洞の、あの大きなイタヤカエデの木の下だ。その昔の故郷の名はなんだったか？ あの古木のイタヤカエデの下にあるコウノトリの巣だ。」この民謡は、六世紀前にさかのぼる明代の大規模な集団移動を物語る証人であり、洪洞と数億に及ぶ華人の子孫との間に深い絆を結びつけてきました。それは無数の人々の故郷への懐かしさを宿し、洪洞に「中国人の祖先の故郷」としての根強いアイデンティティを授けたのです。
近年、活用することにより 独自の魅力を備えた「大槐樹」IPは、地域の山々や水系、そして文化遺産に先祖のルーツを織り込み、洪洞の歴史と文化の誇らしげな物語を紡ぎ出しています。2024年、洪洞は「郷土文化」をテーマに掲げ、『山西省満足度の高い観光』のモデルづくりに全力で取り組み、2024年洪洞・大槐樹ルーツ探訪・祖先再会観光シーズンを綿密に企画します。この取り組みでは、「古今をたどるルーツ巡礼」「比類なき風光明媚」「日常の饗宴」など、八つの特色ある文化観光プログラムを一挙に展開し、食事・宿泊・交通・観光・ショッピング・エンターテインメントに至るまで、旅のあらゆる側面をきめ細かく充実させることで、訪れる人々が“故郷”へと戻り、まるで“家にいる”ような温かさと安らぎを感じられるよう努めてまいります。
「かつて、洪洞は誰もが一度は必ず戻ってこなければならない場所でした。今日、洪洞はたった一度訪れただけで、いつまでも心に刻まれる故郷となっています！」臨汾を愛し、未来を勝ち取りましょう。すべての旅は出発から始まりますが、洪洞に到着したとき、そこはまるで故郷に帰ってきたかのような温かさを感じます。この美しい春の日に、さあ、私たち一緒に“故郷”への旅に出かけましょう。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
