ニュース情報


内モンゴル自治区のエヴェンキ族の若者代表団が、洪洞の祖先槐樹風景区を訪問し、自らのルーツをたどる旅に踏み出した。

2024-03-15


3月14日、内モンゴル出身のエヴェンキ族の肖胡さんは、故郷の文化への懐かしさと、その移住の歴史を知りたいという思いから、紅同大槐樹風景区を訪れた。

3月14日、内モンゴル出身のエヴェンキ族の肖胡さんは、故郷の文化への懐かしさと、その移住の歴史を知りたいという思いから、紅同大槐樹風景区を訪れた。

ツアーガイドに従い、一行は根文字の影壁、移民救済彫刻、碑廊、一代の大槐樹、供養殿、先祖崇拝殿など、数々の主要な名所を巡りました。これらの年月を重ねた建造物の間で、彼らは移住の伝統が育んできた豊かな文化遺産に深く浸っていきました。通訳の案内のもと、紅同の大槐樹の歴史的由来と、それが中国史に及ぼした深い影響について学びました。さらに、一行は「大槐樹の移住」や「伝統的な祖先祭祀」などの生の演目を楽しみました。これらの公演は、この地域ならではの独特な文化的魅力を示すとともに、移民文化の特有の魅力を肌で感じ取る機会ともなりました。活気に満ちた舞台の雰囲気に包まれ、まるで苦難と希望に満ちたあの時代へとタイムスリップしたかのような感覚を味わいました。

「今回初めて洪洞の『大槐樹』を訪れました。私たちの移民に関するパフォーマンスを観て、ガイドさんの説明を聞いた後、最も印象深かったのは、大きな壺が割られ、その破片が三兄弟に手渡され、彼らがそれぞれ異なる省へと移り住み、新たな土地に自らの文化を携えていく場面です。『団結すれば燃え盛る炎となり、離ればなれになれば空に散る星となる』という言葉があるように、皆さんが自分の故郷がどこで、根がどこにあるのかを忘れず、それが本当の故郷なのだと心に刻み、いつまでも必ず帰って来て訪ねてほしいと思います」と、見学を終えた肖胡さんは語りました。

今回の洪洞の大槐樹風景名勝区への訪問により、シャオ・フー氏ら一行は山西省の歴史と文化に対する理解と敬意を一層深め、中国の優れた伝統文化をよりよく継承し、発揚することができました。

キーワード:

洪通の大イチョウ