ニュース情報


伝統に根ざす:移民の子孫たち、大きなイナゴノキの下で涙を流す――二重休暇期間中、洪洞県の「大イナゴノキ」景勝地では「ルーツ探しツアー」が開催され、歴史への旅が楽しめる。

2023-10-05


「二重祝日」の連休が始まって以来、洪洞祖廟風景名勝区では、全国各地から訪れる移住者の子孫たちが絶えず訪れています。

「私の先祖はどこからやって来たのだろう?」と、山西省洪洞の古老のイヌマキは問いかける。今年の二重休暇シーズンには、歴史的古都や著名人物を祀る史跡、そして息をのむような大自然の景観を巡る旅に加え、「ルーツ探しツアー」――先祖の足跡をたどりながら過去を振り返る旅――が人気を集めている。休暇が始まって以来、洪洞の大イヌマキ風景区には、中国各地から移住者の子孫たちが続々と訪れている。その中には、山東省出身の孫氏一族が、家系図に基づいて先祖の足跡を辿るために三世代で旅をしたケースや、河南省出身の趙氏一族が、CCTV‑10でイヌマキの移住物語を知り、それを求めて訪れた例、さらには河北省出身の楊氏一族が、高齢の親族を伴い、自らの姓の由来と移住の歴史を探ろうと足を運んだ事例などがある。ほかにも、それぞれ独自の物語を胸に抱く数え切れない家族たちが、洪洞の大イヌマキの麓へと集まり、自らのルーツと先祖への敬意を確かめている。

景勝地には、「槐樹大移住」と題された実写公演があり、多くの移民の子孫たちから絶対に見逃せない名物として崇められています。歴史資料を丹念に調査したうえで作られたこの演目は、明代に経済の復興と発展を図るため、政府が民を移住させ耕地を開墾する政策を打ち出した様子を、古くからそびえる槐の木の下で描き出しています。休暇シーズンには、毎日のように数え切れないほどの移民の子孫がこの地を訪れます。その物語に心を打たれ、その場で涙をこぼす人も少なくありません。公演鑑賞後、河北省保定市から来た楊さんは、景勝地のライブ配信チームのメンバーと話をしました。彼は、大槐樹を訪れた主な理由について、父が長年抱いてきた洪洞へのルーツ探しという願いを叶えるためだと語りました。「父は昔からずっと洪洞へ来たいと思っていました。それは、楊氏の祖居地であるだけでなく、明代の人口移動の歴史にも思いを馳せていたからです」と話します。「私たちの故郷・河北では、年配の方々から山西からの移民の物語を聞かされて育ち、家族の系譜をまとめたり改訂したりするのに何年も費やしてきました。幼い頃から大人になるまで、そうした物語は私たちの心に深く染み込み、根源へとつながる強い憧れをいつまでも抱かせ続けています」。

山東省出身の孫さんは、今年の中秋・国慶節連休に、両親と子どもたちを乗せて山東から河南省を経て山西省へと車で旅しました。大槐樹の下に到着した瞬間、孫さんは興奮気味に景勝地のスタッフにこう語りました。「四世紀以上前、私たちの先祖は幾多の山河を越え、山東や河南から中原へと足を運び、家族を築いてきました。私たちは山西省洪洞県にあるあの古くからの『鶴の巣』の子孫です。今日は、まさに先祖への敬意を表しにここへ来たのです。」 景勝地のスタッフによれば、今年の中秋・国慶節期間中、この地では移住者の子孫たちが自らのルーツを辿る数々の感動的な物語が生まれました。大槐樹の下で、彼らはその歴史ある過去を振り返り、自分自身の内なる探求の歩みをスタッフと分かち合いました。そうした感慨深いひとときには、世代を超えて受け継がれてきた祖先の絆が、この一本の木の下でひとつに結ばれました。 この根ざす精神は、中華民族の心の奥深くに脈々と息づく不屈の民族的信念を体現するとともに、家系調査への関心の高まりは、文化遺産の継承がなおも途切れることなく続いており、根源への永続的な探究が今もなお人々の胸に生きていることを鮮やかに示しています。

キーワード:

洪通の大イチョウ