ニュース情報
洪通の大槐樹景勝地では、心からの温かみを込めて端午の節句をお祝いいたしましょう。
2023-06-16
端午の節句が間近に迫るなか、洪洞の大槐樹風景区では、祝日の到来を心待ちにする人々を迎え入れるため、早々と準備を整えています。中国の優れた伝統文化をより一層大切に守り継ぎ、無形文化遺産の普及・振興を図るとともに、祖先への敬意と親孝行の精神をいっそう深く受け継いでいくため、洪洞の大槐樹風景区は…… 6月22日～24日 〜とともに開催されます 「古木のイナゴが祝福を抱きしめる」 心のこもった端午の節句 この取り組みをテーマとした端午の節句イベントは、より多くの人々に伝統的な祝日の文化的な精髓を理解し、体験してもらうことを目的としています。
「五毒を追い出す」 ・すべての粽に祝福を イベント期間中、来場者は「五毒除け」の輪を回すことができます。指針が蛇・サソリ・ムカデ・ヤモリ・ヒキガエルのいずれかに止まった場合、無病息災で厄難から遠ざかる吉兆とされます。また、輪が「端午の節句おめでとう」に止まったら、スタッフより素敵なプレゼントをお受け取りいただけます。
「色とりどりのロープを編む」 ・粽の喜びを味わおう 「イベント中、参加者は端午節にちなんで色とりどりの編みひもを編み、それを身につけます。」 それは中華民族の伝統的な風習であり、 また、福を祈り幸運を願うという吉祥の意味も込められています。イベント期間中、景勝地へ入場される皆さまは、「根」の形をした影絵の壁に設置されたスタッフの前で、色とりどりの編みひもを編み込んでいただき、友情ブレスレット作りの楽しさをお楽しみいただけます。完成した作品は、大切な思い出としてお持ち帰りいただけます。
解毒や邪気払いを体験したり、色とりどりの編みひも作りに挑戦したりするほか、イベント当日には同景勝地で……もお楽しみいただけます。 「粽を味わう」 ・すべての家庭に届く粽への愛 「香り袋を身に着ける」 ・粽で健康と幸せを楽しむ この催しでは、粽や香り袋、そして地元の名物が並び、どれも村の人々の心のこもった思いがたっぷりと込められています。まさに見逃せない体験です。「五月五日の端午の節句には、家の戸口にヨモギを飾り、香り袋を身につけ、あらゆる病魔を払い、五毒を遠ざけます」。端午の節句には数多くの風習がありますが、なかでも香り袋を作り身につけることは、この祭りに息づく豊かな民俗 traditions への人々の切なる願いを象徴するものといえます。今年の五月、端午の節句の季節に、ぜひ大槐樹の下へお越しいただき、古くから受け継がれてきた郷土の風習に心ゆくまで浸ってみてください。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
