ニュース情報
洪洞の大槐樹から移り住んだ人々の子孫たちよ――私たちは皆、大槐樹の下にいる者たちです。
2023-02-01
「誰もが、あの大きなイナゴの木の下で起こった移動のことを知っている。」 私たちは皆、あの偉大なイナゴの木の子孫です。 「春節休暇明け直後、河南省三門峡市の王さん一家は、混雑の少ない時間帯に紅渾の大槐樹にある先祖の墓所へと帰郷しました。宗祠で先祖にご挨拶をした後、観光地のスタッフによる現地取材に対し、こう語りました。」 その職員も同じ名字であることを知りました。 「王さん」と彼らは付け加えた。「それは地元の言い伝えでもあります――『五百年前、私たちは皆、ひとつの家族だった』と。」
洪洞祖根尋根・祖先崇拝公園において、 「自らのルーツをたどり、先祖を敬い、祝福を祈る」——これらは時代を超えた不変のテーマであり続けます。毎年、王家のような数え切れないほど多くの移住者の子孫たちが参拝に訪れ、多くは先祖の歩みを辿る手がかりを求めて、大切に保管してきた紙製の家系図を持参したり、その貴重な記録を観光地へ寄贈したりしています。伝統的な祭日には、海外に暮らす同胞のうちも数多くが、紅同の大槐樹のWeChatプラットフォームを通じてオンラインで祖先を祀り、祈りを捧げ、遠く離れた地から願いを込めています。
今年の旧正月初日から、同観光地では毎日午後と夜に、DouyinおよびKuaishouで第17回中国伝統新年行事と夜間ツアーの様子をライブ配信しています。ライブ配信の部屋や公式プラットフォームに掲載された投稿の下には、しばしば……が見られます。 「家系図には、明時代に洪洞の『大槐樹』から移住した人々の記録が残されています」といった声はよく聞かれます。景勝地にある「家系図相談・交流センター」では、紙製の家系図が数点展示されているほか、中国姓氏公園の人気のコラボ商品「人民の家系図」も並び、移住者の子孫たちがしばしば足を止め、じっくりと見たり相談したりしています。
第17回「洪洞・大槐樹」民俗春節イベントシリーズおよび夜間観光スケジュールによれば、旧暦正月の初日から十五日目まで、同観光地では毎日各種の催しが開催されます。 36回の公演のうち、移住者の子孫や観光客に特に人気のある体験型公演「イナゴノキの大移動」は、毎回完売となる4回の公演を数えています。「多くの来場者が『イナゴノキの大移動』の公演日程について、1日に何回あるのかと問い合わせてきます」と、洪洞イナゴノキ祖霊祭典公園の来園者サービス部長・黄琳琳氏は語ります。
ある人々は言う、 生涯にわたり、洪洞の巨大なイナゴノキには、少なくとも三度は足を運ぶべきである。初めては、青春の盛りに、自らが生まれた故郷を訪ねるため；二度目は、気概高きとき、功績輝かしいときに、栄誉を携えて故郷へ帰るため；そして三度目は、白髪となり、額に歳月のしわを刻むころ、自らの根を確かめ、先祖の系譜に再び身を置くためである。 あなたは、洪洞の大きなイタヤカエデの木の下に子どもを連れて行き、「六百年前、私たちの先祖はここから旅立ったのです。私たちは皆、かつてこの大きなイタヤカエデの木の下に立っていた人々の子孫なのです」と語ることができます。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
