ニュース情報
無形文化遺産を継承し、恩恵に感謝——華人教育「奉化青少年」修学旅行キャンプが、洪洞大槐樹祖根尋訪・祭祖公園景勝地で祖根尋訪・祭祖行事を開催しました。
2022-07-23
7月22日、華人教育「奉化青少年修学旅行キャンプ」は、紅通大槐樹祖根尋訪・祖先崇拝公園の先殿において、祖根をたずねる儀式と祖先崇拝の祭典を執り行いました。この行事は、国家級無形文化遺産に指定されている「大槐樹祖先崇拝習俗」の九つの伝統的儀礼に則って行われました。会場には200名を超える教職員と生徒が厳粛な雰囲気のもと参列し、大槐樹の地から移住し、広大な領土を拓き、中原を再興した先人たちの開拓精神と多大なる貢献に、心を一つにして感謝の意を表しました。儀式終了後、生徒の劉さんは次のように感想を述べました。「今回初めて祖先崇拝の儀式に参加しました。供物を丁寧に手に運ぶ際には、一つでも落とさないよう、細心の注意を払いました。実は、祖父母から大槐樹にまつわる話を聞いてはいましたが、今日、儀式の全行程を実際に体験してみて、まるで第二の『故郷』を得たような気がします。」
私の先祖たちがかつて暮らしていた場所を尋ねてみてください――山西省洪洞のあの大きなイタヤカエデの木の下です。彼らの故郷はなんと呼ばれていたのでしょうか？ その由緒あるイタヤカエデの枝葉の間に営まれるコウノトリの巣――まさにそれこそが、私たちの先祖の住まいでした。清明節、盂蘭盆会、寒衣節の各々の季節には、この景勝地で先祖を祀る盛大な祭典が催され、先人の徳を称える伝統が脈々と受け継がれています。そして、大イタヤカエデを拝する独特の風習が生まれました。2008年には、この行事は国家級無形文化遺産に登録されました。その九つの儀式の段階――「祖霊位牌の招魂」「神々と交わるための香を供える」「魂を鎮めるために絹を置く」「諸品を献じて供物を配る」「酒を注ぎ贈り物を捧げる」「奉納の祝詞を奏上する」「神々に礼を尽くし誓願を立てる」「御福を享受し聖なる分を受ける」「神々に別れを告げてお辞儀をする」――は、伝統的な慣習と地域の風習が融け合った文化的な結晶であり、先祖崇拝の儀礼において欠かすことのできない重要な要素となっています。
六世紀にわたり、淮郷の人々と古木の槐の子孫たちは、先祖の徳を決して忘れることなく、たゆまず大槐樹のもとへ足を運び、自らのルーツをたどりながら敬意を捧げてきました。近年では、中国（山西）インターネット製薬協会、内モンゴル三竹梁グループ、周氏一族、楊氏一族、崔氏一族、郝氏一族、北京人民大学付属翠微キャンパス、北京市第45中学校など、数多くの氏族や教育・研究団体が、この景勝地でルーツをたどる行事や祖先崇拝の儀式を開催しています。
国家級無形文化遺産「大槐樹における祖先崇拝」の継承と保存の指定地として、洪洞県の祖根尋ね・祖先崇拝公園は、大槐樹にまつわる移住文化をたゆまず掘り下げることで、中華民族の文化的深みをいっそう豊かにし、優れた伝統文化が持つ独特の魅力を発信しています。これにより、移住の歴史を持つ人々の子孫が自らのルーツと再びつながり、文化的アイデンティティを強め、より充実した人生を歩むことを可能にしています。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
