ニュース情報
ガイド｜大きなイタヤカエデを訪れるなら、見逃せない三つの必見の秘訣――ご利益・姓氏・郷土の名物――をぜひお楽しみください
2022-06-29
祝福の祈り+
私の先祖がどこからやって来たのか、尋ねてみよう――山西省洪洞のあの大きなイタヤカエデに目を向ければよい。祈りによって福を願うことは、古くから中国人にとって精神的な慰めと国家の安泰の源となってきました。幾世代にもわたり受け継がれてきた「福・禄・寿・喜・財」という五つの徳は、やがて中国の祈りの象徴たる“五字の真言”へと育まれました。二世・三世のイタヤカエデの周囲には、祈願のリボンが見られます――かつては赤や黄の絹の帯を細長く裁ち、家々の神々に捧げられてきました。六百年前、私たちの移民の先祖たちは故郷を離れ、中原の大地へと踏み出し、荒れ果てた土地を開墾していきました。故郷への懐かしさを胸に抱き、先祖の加護を願うために、彼らは心からの願いをこのリボンに刻みました。家族の平安、学業の成就、仕事の繁栄、そして円満な夫婦生活を祈るのです。
ことわざにもあるように、「人は源を持ち、木には根がある。人の出自は先祖から受け継がれるものであり、その存在なくしては、もはや人間として存立し得ないのだ」ということです。では、先祖が子孫に残す最も貴い遺産とは何でしょうか。それは血統です。しかし、その血統を真に体現するのは、金銭でも財産でもなく、ひとつの姓なのです。姓とは、個人のアイデンティティの象徴であり、身分を示す印であり、そして何よりも唯一無二のものです。 
家譜とは、主に一族の系譜と著名人の事績を記録した書物であり、代々受け継がれる貴重な家宝として伝承されてきました。中国姓氏研究院が編纂する家譜には、始祖の肖像や祖先の紋章、地域的起源や氏族の称号に加え、歴史上の偉人らの略伝も収められており、姓氏の由来とその変遷をはじめ、関連する諸情報をたどることが可能です。中国家譜研究センターが長年にわたり丹念に考証・整理したこれらの家譜は、三つの部構成となっています。第一は、約600年前の明代における十八回の大規模な移住の史実を検証するもの、第二は、各姓氏の分布と広がりのパターンを詳述するもの、第三は、五十余代にわたり更新可能な精密に復元された家系図を示すもので、これにより婚姻・転居・子孫の誕生といった重要な出来事を記録し、後世へと継承していきます。
中国の姓「范」をモチーフにした特別設計の記念団扇は、先祖崇拝公園が、槐の郷の子孫ならびに国内外の炎黄の末裔すべてのために創り上げたものです。この団扇の表面は二層構造の極厚絹地で仕上げられ、骨組みには五年以上熟成させた冬竹を用い、専門の製作者が丹念に手作業で組み上げています。その特筆すべき点は、扇面全体に氏族に関する多岐にわたる情報を網羅していること――祖先の対句、歴史的・現代的な家系順位、始祖、由来、移住の経緯と分布、著名な宗族の系譜や家廟、さらには歴史上の偉人らまで――を一目で示していることです。「扇」という字は「善」と同音であり、慈しみ深い心を象徴しています。古代の賢人は、家に扇を掲げることで災厄や邪気を祓えると信じていました。大きく広げたときには、あらゆる川や流れを包み込むような、限りない胸襟の広さを思わせ、閉じる動作には、皆で協力し支え合う連帯の精神が表れています。放射状に広がるその形状は、六世紀以上も前に過酷な環境下で開拓の道を切り開いてきた先人の不屈の精神と、氏族文化の継承を力強く象徴する比喩となっています。
スペシャリティ+
「十里の間に風俗は異なり、百里を越えても伝統は異なる。」甘いものがお好きな方なら、山西省の名物である酢ケーキは見逃せません。これは洪洞の大槐樹を訪れる人々なら誰もが愛する郷土の逸品です。長い歴史と高い評価を誇り、かつては清朝時代に献上品としても知られていました。その独自の製法には、地元産の高品質な紅棗やサルビア、野生の酸棗に加え、山西特産の熟成酢が用いられます。酢には血圧を下げる効果や動脈硬化の予防、コレステロールの低下、代謝の促進など、数々の健康効果があります。サルビアは豊富なビタミンを含み、免疫力の向上、肝臓の保護、ならびに肝臓の代謝機能のサポートに役立ちます。野生の酸棗は神経衰弱や不眠、悪夢の軽減に加え、気を補い脾を強化し、胆石の予防にも効果的です。また、「目を澄ませる果実」と称されるクコの実は、視力の改善や高血圧の管理、血中脂質の低下に優れ、冠動脈疾患を持つ方にとって理想的な健康補助食品です。さらに、老化を遅らせ、強力な抗酸化作用を発揮し、体の免疫防御力を一段と高めてくれます。
マエは洪洞地方の伝統的な名物で、「マトゥオル」とも呼ばれ、「故郷の味」として親しまれています。香り高く、サクサクとした食感で、とても美味です。小麦粉、白砂糖（または蜂蜜）、食用油を主原料にし、麺状の生地を二本重ねて押し固めた一品です。栄養豊富で、親戚や友人を訪れる際の欠かせない贈り物として、また地域の祭りや宗教儀式、祖先祭祀の席でも必ず振る舞われます。それは、古来より先祖が愛する者たちと決して離れず、永遠に一つになってほしいとの願いを象徴しています。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
