ニュース情報
雲の上の祖先崇拝――ルーツをたどり、魂を鍛え、遺産を継承する——洪洞の大イチョウにおける第32回清明節祖先祭礼、オンラインで生中継
2022-04-27
4月5日朝、洪洞県大槐樹祖根尋訪・祭祖公園の景勝地は、公式のDouyinおよびKuaishouアカウントを通じて、第32回洪洞県大槐樹清明節祖根尋訪・祭祖儀式を同時配信しました。一方、洪洞県メディアセンターのオンラインプラットフォームでも同イベントが録画・再配信され、参加者はオンライン上で自らのルーツをたどり、文化的アイデンティティを一層強化することができました。これにより、無形文化遺産の継承が確実に図られるとともに、文化と観光の活発な相乗効果が称えられました。

華夏民族の神聖な祖先の故郷として、大槐樹の下で行われる清明祭祖儀式は、すべての中国人の故郷である洪洞において長年にわたり受け継がれてきた年中行事です。また、この儀式は「大槐樹祖祭習俗」として国家級無形文化遺産に指定されている伝統を保存・発信するための大槐樹風景名勝区の重要な取り組みでもあります。 今年は、新型コロナウイルス感染症の防疫・抑制が極めて重要な局面にあたるなか、洪洞県および大槐樹尋根祭祖公園では、人々の健康と安全を確保しつつ、世界各地に散居する移住者の子孫にも祭祀に参加していただけるよう、オンラインプラットフォームを立ち上げました。儀式はデジタル空間へと移行し、一連のバーチャルイベントを通じて、オンライン参加者に歴史を“議論”し、自らの系譜を“共有”し、地域文化を“探訪”し、伝承の精神を“朗読”し、洪洞を称える歌を“歌う”機会を提供しています。さらに、クラウドによる祖霊供養や祈福、大槐樹尋根祭祖公園のデジタル展示ホールへのバーチャル見学も実施されています。 これらの取り組みにより、来場者は「華夏のルーツの聖地・幸福の故郷」である洪洞の歴史的文化と都市の魅力をより深く理解するとともに、大槐樹の移住者の子孫たちには、先祖への敬意とその遺産を次世代へと引き継いでいく決意を示すための場と機会が与えられています。

洪武年間の初期から永楽十五年に至るまで、明政府は山西省洪洞県の広済寺にある大イチョウの下に行政機関を設置し、五十年にわたり官吏を常駐させました。この期間には十八回にわたる移民が行われ、全国の十八の省・直轄市にまたがる五百を超える県へと、百二十三姓に及ぶ百万人余りの人々が移住しました。その規模、移住者の数、そして地理的広がりは、歴史上類を見ないものでした。大イチョウの下で故郷を離れた人々の子孫たちは、「洪洞発祥」の伝統を脈々と受け継ぎ、毎年の祖先祭や追慕の儀式を守り続けてきました。こうして「大イチョウにおける祖霊祭礼」は着実に発展を遂げ、2008年には国家無形文化遺産の第二陣に登録され、山西省洪洞の大イチョウにおいて毎年行われる清明節の祖先祭祀の一環として不可欠な位置を占めるようになりました。1991年以来、三十二年にわたり途切れることなく続けられてきた清明節のルーツ巡礼と祖先への敬虔な参拝は、洪洞が豊かな無形文化遺産を再生し、革新的に発展させてきた取り組みの証でもあります。これらの行事は国内外で高い影響力を有する民俗 traditions へと成長し、大イチョウを中心とする地域固有の共同体による祖先祭祀という独自のブランドを確立するとともに、学習観光や祖先崇拝活動に参加したい人々を絶えず惹きつけています。

「自らのルーツをたどる」ことと「祖先崇拝」は、洪洞県の大槐樹祖根追思・祖先崇拝公園の二大テーマであり、同公園の強固で持続可能な文化観光発展を支える重要な柱でもあります。近年、洪洞県は「家族」と「ルーツ」という核心的価値観に着目し、5A級の大槐樹景勝区を核として周辺地域へ広がる「一核・四軸・六ゾーン」の総合的かつ地域一体型の観光体系を構築することで、文化観光分野において大きな成果を上げてきました。今年の清明節には、「祖先崇拝」を軸とした一連のオンラインイベントが開催され、大槐樹祖根追思・祖先崇拝公園が古くから受け継がれてきた伝統を継承・発揚していく姿勢を改めて示しています。 これは、国家級無形文化遺産である「大槐樹における祖先崇拝儀礼」の独特な魅力を際立たせる具体的な一歩であり、無形文化遺産の保護・継承・持続可能な活用に向けた国家・省・市各レベルの呼びかけに紅渾県が応え、文化・観光分野における質の高い発展を推進していることを如実に示すものです。

今年、山西省は「9+13」イニシアティブと称する段階的な開発・育成計画を開始しました。洪洞県の大槐樹祖根尋訪・祖先崇拝公園は、その九つの重点景勝地の一つに指定され、その第2期プロジェクトは、この旗艦観光地のさらなる強化を図るための中核的アップグレード事業となっています。これを受け、洪洞県党委員会および県政府は、国際的に名高い文化観光拠点ならびに国家文明都市の実現という目標に沿って、インフラ整備の推進、景勝地の質の向上、ブランドの構築・強化、マーケティング・プロモーションの拡充に一層力を注いでいます。同時に、大槐樹景勝地の第2期整備を加速させるとともに、清明節期間中に一連のオンラインイベントを開催し、洪洞の観光ブランドの認知度と影響力をさらに高めています。総力を結集し、あらゆる分野で質の高い発展を追求することで、洪洞の文化・観光分野に新たな章を切り拓き、地域の新たな象徴を創出し、「華夏文明の揺りかご・幸福の故郷・洪洞」という旗印のもと、全方位的で高品質な成長の新たな物語を紡いでいくことを目指しています。
キーワード:
洪通の大イチョウ
