ニュース情報
旧正月の四日目：洪洞の大イチョウを見学し、伝統芸能を楽しんで祝祭の雰囲気を味わい、地元の民俗文化に触れましょう。
2022-02-04
旧暦正月の四日目である2月4日、洪洞の大槐樹の故郷は今もなお、新春の豊かな風情に満ちています。多彩で賑やかな行事と華やかな芸能が織りなすひとときの中で、来訪者は移住の歴史を学びながら、古くから受け継がれる春節の祝いの儀式を体験し、先祖の故郷ならではの本物の風情を味わうことができます。
春節期間中、同観光地では毎日、先祖のルーツに根ざした特色ある文化遺産をたっぷりと味わえる「大きなイタヤカエデの渡り」や「鉄鍋の物語」、「蘇三が大きなイタヤカエデのそばを通り過ぎる」などの没入型公演をはじめ、特別な演目「五虎山に登る」や「フラッシュモブショー」、さらには「明の科挙再会」のような参加型の演出も繰り広げられています。多彩なプログラムは多くの来場者を引きつけています。そのなかで、太原からお越しの劉さんは次のように語りました。 「移民をテーマにしたドラマを観終わったばかりで、胸が熱くなりました。かつては故郷を離れることは、二度と再会できない別れを意味していました。しかし今では、距離はもはや障壁ではありません。高速鉄道や飛行機、インターネット――すべては偉大な祖国のおかげで、私たちにこんなにも素晴らしい暮らしをもたらしてくれたのです！新年には、わが国がますます発展することを心から願っています。今日は北京冬季五輪の開幕式でもあります。選手たちが全力を尽くし、次々と輝かしい勝利を手にしてほしいと思います！」
歓びと調和に満ちた雰囲気の中、来場者はさまざまな郷土の伝統行事に熱心に参加し、大きなイタヤカエデの木に根ざした移住文化の魅力を味わい、特色ある郷土の名物料理を堪能するとともに、景勝地のマスコットである「虎の宝」「イタヤカエデの宝」「故郷への想い鳥」と交流を深め、寅年の趣きを映し出す思い出に残る写真を撮影しました。一方、子どもたちは民俗食の通りを歩きながら、砂糖でまぶしたサンザシや綿あめを手に、並べられた華やかなお菓子の数々に目を見張り、各地の特産品から漂う誘うような香りを胸いっぱいに吸い込み、春節の祝祭の喜びを存分に味わっていました。
臨汾出身の李晶さんは、数年前にも訪れたことがあるとスタッフに語り、今回は家族を連れて再び訪れました。景勝地がこれほどまでに変化を遂げていることに大変喜び、今では多彩なアクティビティが揃い、夜には故郷の美しい夜景も楽しめ、濃厚な祝祭の雰囲気を存分に味わうことができると話しました。特に印象的なのは、多くの来場者で賑わっているにもかかわらず、園内はどこまでも清潔に保たれ、サービスもきめ細やかで心配りが行き届いている点です。関係者の皆さま、本当にお疲れさまでした！
洪通の大槐樹では、多彩で活気に満ちた民俗風情あふれる春節行事が数多く開催され、全国各地から移住してきた人々の子孫たちが、深い家族の温かみを肌で感じることができます。大槐樹の故郷へ戻り、この伝統的な祝祭を祝う――日中は古くから受け継がれる行事に参加し、夜には故郷の夜景を愛でる――そのひとときこそ、まさに賑やかで華やかなもの。観光シーズンの文化・観光資源を充実させるとともに、景勝地はサービスの質の向上にも力を注ぎ、常に来訪者のニーズを最優先にしています。こうして園内を巡るごとに、心からの温もりに包まれる体験が随所で広がり、全体としての感動がいっそう深まります。 「心からの」
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
