夢を夢見るがごとく
2018-01-30
まるで夢の中のように、再び秋の夕暮れに霜の霞が立ちこめるさまを目にし、空の彼方に帰る野雁たちがなおも留まり、ながれるような視線を投げかけています。散りゆく木の葉は別れの悲しみを知っているかのように、幾多の慕情を積み重ねています。どうすれば言葉にできるでしょう。どうすれば……。赤い一葉が、私の思いを運んでいくのです。（劉建・江蘇）
夢を夢として思い描くとき
再び、秋の薄暮に、霜と霧がたゆたう。空の彼方に、帰る雁たちがひととき立ち止まり、その視線はなおも留まる。散りゆく木の葉は、別れの哀しみを知るかのように、幾多の慕情を積み重ねていく。いかにして言葉に表せようか。いかにして言葉に表せようか――ただ一枚の紅葉が、さらわれて行くばかりだ。（劉建・江蘇）
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
