ニュース情報
山西省を旅し、歴史を読み解く――大きなイタヤカエデの木の下で私たちのルーツをたどる――私たちは山西人です。「私たちは山西人です」のミュージックビデオは、洪洞祖廟公園の景勝地で撮影されました。
2020-10-09
2018年、曲「山西の娘」は洪洞の祖廟のイタヤカエデの下で大ヒットを記録し、全国各地から集まった同胞たちを故郷の懐かしい旋律に誘い込みました。翌年には、さらに「故郷を離れた山西人」という楽曲が、祖廟のイタヤカエデから移り住んだ人々の子孫たちに、ふるさとへ戻って訪ねるよう呼びかけました。そして今年10月4日、再び同じ才能あふれるチームによって生まれた「私たちは山西人」が、洪洞の祖廟のイタヤカエデの地に蘇り、歌を通じて山西の歴史と文化を称え、懐かしい故郷の訛りと心の温もりを呼び起こし、国慶節の連休期間にこの景勝地に活気ある祝祭の雰囲気を満たしました。
朝 午前8時、撮影クルーは忙しいスケジュールをスタートさせました。感染症の予防・抑制に関する要件に則り、観光地の全面的な協力のもと、「根子の影壁」や初代の大イチョウのレプリカなど、象徴的なスポットで集中的な撮影を開始しました。さらに山西省ならではの独特な風景と文化遺産を際立たせるため、観光地側は伝統的無形文化遺産である「荘厳なる銅鑼と太鼓」の公演も取り入れました。その間、全国各地から訪れた観光客たちが整然と立ち止まって見守り、…… 時折、 仮面の下では、柔らかな低音が空気と溶け合い、活気に満ちながらも温かみのある雰囲気を生み出している。 「私の家族は河南省の出身で、故郷は洪洞ですが、それでも私はれっきとした山西省の生まれです、はは」と、河南省新郷市出身の王安和さんは語った。 嬉しそうに言った 。 「私は孫とひ孫――合わせて三代――とともに、偉大なイナゴノキの下にある先祖の家へ、私たちのルーツをたどる特別な旅に来ています。あの歌でうたわれるイナゴノキこそが、私たちの根であり、まさに私の根なのです」と、河北省廊坊市出身の李さんは、感慨深げに語った。
「私の先祖がどこから来たのか、聞いてみてください――山西省洪洞県の大きなイタヤカエデの木の下です。私たちの先祖の家はどんな名前だったかって？ あの大きなイタヤカエデの木の下にある、古くからのコウノトリの巣でした。」 史料によれば、明の洪武年間以来…… 永楽年間の第三年から第十五年まで、ほぼ五十年にわたる期間において 山西省洪洞県の大イナゴの木の下で たった今起こった 終了しました 18の大規模な 公式 移民 活動 ， 主に移転すること 北京、河北、河南、山東、安徽、江蘇 待って 18の省、500を超える県および市。六世紀にわたる辗转遷徙――流浪と移転――の末に 、 彼らは繁栄し、数を増やしてきました。そして今日では、世界のどこに中国人がいるところには、必ず彼らの姿があります。 ホントン 大いなるイナゴの木から移住した人々の子孫。 古木の槐の下で響く「私たちは山西人だ」の歌は、山西の人々の心からの思いを代弁するだけでなく、あの木の下から全国各地へと移り住んだ人々の子孫たちが抱く、故郷への深い郷愁もまた、しっかりと捉えています。 六百年の歳月が過ぎ去った今も、故郷の響きはなおも心に残り続けている。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
