ニュース情報
孝と徳を継承し、国家の夢を支える――過去を踏まえ新たな一章を開く：2019年漢民族・彝族祭りに際する洪洞の大槐樹における大祖祭が厳粛に斎行された。
2019-10-28
霜降の訪れとともに、いよいよ冬が訪れます。先祖を敬うため、温かな衣類を供えます。三種の供物の肉、ごちそうの宴、そして豊かな果実が並び、香炉から立ち昇る薫り高い煙が心に安らぎをもたらします。10月28日――旧暦十月朔日にあたり――景勝地内の祖先祭壇広場において、「紅桐大槐樹漢義年寒衣節祖祭」が厳粛に執り行われました。大槐樹から移住した人々の子孫や教育旅行団、全国各地の報道関係者が一堂に会し、移民の先祖に敬意を表するとともに、国家の繁栄と民の安泰を祈りました。
午前10時頃、大槐樹風景区内の広済寺において、高僧や徳高い師たちによる祈りの声が響き渡るなか、「洪通大槐樹漢夷年寒衣祭祖儀式」が厳粛に執り行われました。この壮大な儀式は「孝と徳を継承して国家の夢を支え、過去を踏まえて新たな一章を開く」をテーマに、国の無形文化遺産である「大槐樹祭祖儀礼の習俗」を厳格に踏襲し、次々と伝統的な諸儀式を整然と行いました。「神霊の祖牌を招請する」「神々と交わるための香を捧げる」「魂を鎮めるために絹の供物を奉る」「聖なる供物を献じる」「酒を注いで奉納する」「荘厳な祝詞を奏上する」「音楽と舞踊の奉納を行う」「神々への感謝を表す火祭を見守る」「祝福を享受し、聖なる分を授かる」そして最後に「神々に辞して礼を尽くす」という順序で進められました。 「聖なる供物を献じる」の段では、三種の家畜、五穀、新鮮な果物、珍味、菓子類に加え、五色の冬服が、親孝行と根源をたどる思いを込めて供えられました。「音楽と舞踊の奉納」の場では、古来の大槐樹の子孫に受け継がれてきた孝の精神と先駆的な創意工夫が、讃歌・情景劇・詩的賛美・祭祀舞踊・太鼓を伴う儀礼という五つの形式によって生き生きと表現されました。儀式全体は厳粛で敬虔な雰囲気のもとで進行し、その様相は「大槐樹祭祖儀礼の習俗」を余すところなく体現するとともに、威風堂々たる風雷鼓楽隊、中国伝統の礼法の要である八行舞、さらには五色の冬服や油を詰めた角型の菓子といった慣習上の儀礼品など、数々の無形文化財も包括していました。豊かな内容と深い意義を備えたこの漢夷節祭祖儀式は、全国各地から集う移住者の子孫のみならず、研修・観光の一行や報道関係者にも、文化的な饗宴と心ゆくまでの体験を届けました。
近年、洪洞の大槐樹風景区の知名度と影響力が高まるなか、文化と観光の融合が一段と進む情勢を背景に、移住者の子孫たちが年間を通じて次々と先祖の故郷へ戻り、先祖を敬う儀式を行っています。この盛大な先祖祭祀においては、全国各地から集まった郝氏の代表者らが、移住者の子孫という広範な共同体を代表して、先祖への最も心のこもった祈りと献辞を捧げました。
「私の先祖はどこから来たのか、尋ねてごらん――山西省洪洞のあの大きな槐の木の下で……」六世紀以上にわたり、この民謡は中国全土で大切に受け継がれてきました。今日、その古木に象徴される徳と孝の文化、深い民族愛、そして国指定無形文化財にもなっている「大槐樹における祖先崇拝儀礼」は、数億に及ぶその老樹の子孫たちの心の中で、精神的な拠り所であり文化的なランドマークとなっています。国家が文化と観光の融合、革新的な発展の促進、さらにはオールエリア・ツーリズムの推進を掲げるなか、洪洞県党委員会および県政府による「文化観光を戦略的支柱産業として全面的に構築する」という呼びかけのもと、同地は洪洞県ひいては臨汾地域全体の文化観光を牽引する存在となり、さらに山西省全域における文化観光のモデルともなっています。先日終了した「第2回全国オールエリア・ツーリズム研修プログラム」では、洪洞大槐樹風景名勝区が視察研修の主要な訪問地として選ばれ、先祖のルーツ文化を基盤に、民族のアイデンティティ、移住、親孝行、姓氏、家風、民俗といった要素を巧みに織り交ぜた取り組みが、参加した指導者や研修生からも一致して高い評価を受けました。また、景観の質や来訪者サービス施設、故郷ならではの温かく親しみやすいもてなしの雰囲気、展望ポイントの充実度、さらには都市機能の整備など、多面的に総合的に整備を進める同地の発展戦略は、特に高く評価されました。
習近平総書記は、文化は国家と民族の魂であると述べています。大槐樹風景区は、文化の探求・継承および革新的な振興が、自らの持続可能な発展の礎であるだけでなく、国家の強さを築き、文化と観光の融合による成果を生み出し、中国の夢の実現を支える揺るぎない基盤でもあることを深く認識しています。そこで同景区は、文化和観光の統合的・革新的な発展という文化観光部のビジョンや、「全国小中学生研究型学習・実践教育基地」などといった権威ある認定基準に沿って、観光体験の質を確保しつつ、文化資源を体系的に整理・分類し、ターゲット層を明確化するとともに、斬新なコミュニケーション戦略を先駆的に展開し、特色ある「観光＋」の発展モデルを育成してきました。これにより、同地における文化と観光のさらなる融合の推進に新たな一章を刻みました。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
