ニュース情報


大きなイナゴの木は…ないのですか

2018-01-30


古いイナゴノキの下で(遼寧)――陳文傑 故郷で別れて以来、私の歩みはますます遅くなり、涙に濡れた目で、霜に染まった葉を振り返って見つめる。千秋の歳月を経てもなお、その老木には血の痕が残り、夜な夜なホトトギスは枝にしがみつき、泣き続けている。

大きなイナゴの木は…ないのですか

(遼寧 ) チェン・ウェンジエ

古き家を去るとき、足はのろくなり、涙ぐむ目で振り返り、霜に染まった葉を見つめる。

古の樹は、幾世紀を経てもなお血の痕を留め、ほととぎすは夜な夜な、その枝にしがみつきながら泣き続ける。

キーワード:

洪通の大イチョウ