ニュース情報


国慶節の小型連休期間中、洪洞祖樹風景区では、皆さまを時間の旅へとお連れし、幼い頃の思い出へと誘います。

2018-10-03


「風に揺れるがらがら太鼓が回り、ガラスのように透き通った飴細工がパリッと音を立てて割れる。」風に舞う風車や、黄金色に輝く半透明の砂糖菓子――そんな光景を思い浮かべるたび、私たちは幼い頃の記憶――鮮やかで色彩豊か、甘い香りに包まれた――を懐かしく思い出します。そして、かつて学校の外の通りに並び、技を競い合っていた卓越した職人たちの姿もよみがえります。今では、砂糖細工や風車は無形文化遺産に指定されましたが、目にすることはますます稀になってきました。そこで、国慶節の祝賀行事をより充実させ、景勝地における文化と観光のさらなる融合を図るため、紅同大槐樹景勝地では、無形文化遺産の継承者たちを村に招き、多彩な伝統工芸を紹介しています。そのなかには、1980年代や1990年代生まれの人々も多く含まれています。

「風に揺れるがらがら太鼓が回り、ガラスのように透き通った飴細工は、作られるたびにパリッと音を立てて割れます。」風にそよぐ風車や、黄金色に輝く半透明の砂糖菓子――そんな光景を思い浮かべるたび、私たちは幼い頃の記憶――鮮やかで色彩豊か、甘い香りに包まれた――を呼び起こし、かつて学校の外の通りに並んでいた、驚くほど熟練した職人たちの姿を思い出します。今日では、砂糖絵や風車は無形文化財に指定されていますが、その姿を目にする機会はめっきり減ってしまいました。

しかし、国慶節をテーマにしたイベントを一層充実させ、景勝地における文化と観光のより深い融合を促進するため、紅通県の大槐樹景勝地では無形文化遺産の継承者たちを招き、村内に店舗を構えてさまざまな伝統工芸を披露しています。その中には、80年代や90年代生まれの人々にとって懐かしい子どもの遊びである飴細工や紙風車も含まれています。河南省鄭州市から訪れた蘇さんは、家族とともに飴細工師が巧みな技を繰り広げる様子を見守りながら、感慨深げにこう語りました。「子どもの頃は学校の外でよく見かけたのに、いつしか姿を消してしまって。まさか今日、大槐樹でまた見られるとは思いもしませんでした。本当に懐かしい思い出がたくさんよみがえってきますね。これから抖音に動画を撮って、皆さんにもぜひ紹介したいと思います。」

これらの視覚的にも魅力的な無形文化遺産の見どころに加え、洪洞の大イチョウ景勝地では、拓本づくりなどの体験型イベントや、万安漬物といった絶品の郷土料理、玉堂春酒のようなさわやかな飲み物、さらには伝統儀礼をテーマとした参加型の演芸など、多彩な催しも用意されています。

文化は、幼少期の記憶や歴史の回想を蓄積する場であると同時に、何よりもすべての世代に受け継がれるべき貴重な遺産です。報道によれば、洪洞・大槐樹風景区では、無形文化遺産に基づく芸能や文化創意商品の開発、さらには伝統ある郷土特産品の振興が、いずれも確立された持続可能なモデルへと発展しています。同景区では毎年、無形文化遺産に関連する公演が百回以上行われるほか、無形文化遺産の技法を活かした文化系グッズや伝統的な軽食は、来訪者から高い人気を集めています。こうして、洪洞・大槐樹風景区は、無形文化遺産の生きた継承の重要な拠点となっています。

 

キーワード:

洪通の大イチョウ