ふるさと文化
姓のルー（またはロウ）
2018-05-24
先祖に当たる創始者は李柳と董楼公であり、これにより婁姓は現代中国において第225位の最も多い姓となっている。明代には、平陽府・洪洞県・趙城県などに起源をもつ娄氏の先祖たちが、洪洞の「大槐樹」の地において皇帝の勅命により一帯に他地域へ移住させられた人々の一員であった。清代末期には、その子孫は河南省・山東省・河北省・北京市・天津市・陝西省・甘粛省・安徽省・江蘇省・湖北省・湖南省・遼寧省・黒竜江省・山西省など、数多くの省に広がっていた。婁姓に関する最も古い記録は、東漢の文献『風俗通・姓氏篇』に見られる。
【姓の由来】この姓には主に四つの起源がある。① 始祖の名を基とする父称に由来するものである。「史弁」によれば、古代、黄帝の臣下の一人で李朱という人物は、その視力が非常に鋭く、黄帝が中原において蚩尤と大戦を繰り広げた際、玄珠が行方不明となり、黄帝は大きな不安に陥った。なぜなら、蚩尤は強大な力を持ち、瘴気を発する能力も備えており、この珠はその瘴気を払うとともに、まばゆい光を放って霧を貫き、行くべき道を示すことができたからである。李朱はその鋭い視力を頼りにやがて玄珠を発見し、黄帝が蚩尤を討ち、黄河流域を制するのに大きく貢献した。後に神話では、「千里眼」という言葉は特に彼を指すようになった。古語の発音では「朱」と「楼」は互換可能であったため、李周と呼ばれることもあり、その子孫は彼の名である「楼」を姓とした。② 司氏に由来するものである。「唐書・宰相世系表」に記されるところでは、夏王朝の少康帝に庶子があり、東楼に封ぜられたため、東楼氏と称された。周の武王が殷を滅ぼした後、東楼氏に斉国を賜り、その旧領は現在の河南省済源県にあたり、夏王朝の祭祀を委ねた。その後、周囲の大国からの圧力により、斉国は東へ移動し、都を淳于に定めた。これが現在の山東省安丘県に当たる。斉の君主の子孫の一派が楼邑に封ぜられ、その旧址は現在の山東省諸城県に位置するため、楼姓が生まれた。同時に、一部は元の呼称「東楼」を姓として採用し、これもまた楼姓となったが、のちに「木」の偏を除いて、そのまま楼姓となった。③ 曹氏に由来するものである。「風俗通義」によれば、周代の諸侯国の中に朱楼という諸氏の国があり、単に朱とも呼ばれた。朱楼国の子孫は、国名の「楼」を姓として受け継ぎ、これによって楼姓が成立した。④ 古代の少数民族の姓に由来するものである。「魏書・官姓志」に記されるところでは、南北朝時代、北魏には皮楼・伊楼・伊那楼といった複合姓があったが、魏の孝文帝が洛陽に遷都し、中原に定住して以降、これらの姓はすべて楼に改められた。
【氏族の起源】婁姓の主要な出自は譙郡である。譙郡とは、東漢の建安年間（西暦3世紀初頭）に沛郡の一部を分割して設けられた行政区で、その治所は譙県（現在の安徽省亳州市）に置かれた。この地域は、おおよそ今日の安徽省と河南省の境域に相当する。
［氏族名］婁氏の主要な祖廟は、子干堂である。子干堂――唐の時代、婁師徳は御史中丞を務め、のちには宰相にまで昇り、三十余年にわたり高位にあった。その弟は代州の節度使であった。ある日、彼は兄にこう尋ねた。「今や我ら二人とも要職に就いているのだから、他者から妬まれるのは避けられない。もし誰かがお前の顔に唾を吐いたら、どうするのだ？」すると兄は答えた。「争うことはせず、ただ拭い去るだけだ。」これに対して婁師徳は言った。「もし拭い去ってしまえば、それは相手の侮辱に屈することになる。むしろ、そのまま自然に乾くのを待つべきだ。」
【堂の対聯】婁姓にまつわる代表的な対聯には、次のようなものがある。「婚姻による平和を唱う」（婁靖）、「万民を包む徳」（婁世徳）、「当代の賢人」（婁陳）、「五侯の賓」（婁世徳）。また、「賢婦を悼む石碑」（婁夫人）、「七つの印を持つ僧が若君の泣き声を禁ずる」（婁僧）といったものもある。
【著名人物】『中国姓氏大辞典』には婁姓の項目が26件収められ、『中国歴代人名大辞典』には31件が掲載されている。歴史上の著名な娄姓の人物としては、西漢の婁寿や建信侯・婁竟が挙げられる。南北朝時代には、北魏の代人である婁提がおり、太武帝の下で振定侯に封ぜられた。春秋時代の斉には、勇猛な武将・婁隠がいた。戦国時代の趙には、婁桓が輩出した。唐代には、元武出身で武則天の宰相を務めた婁師徳がいる。明代には、王陽明の師であった上饒の婁亮のほか、書家・婁簡、経学の大家・婁述、博学の婁瓊らが名を連ねる。また宋代には、婁綏が権知政事の職を務めた。
【人口】第四回全国人口調査によると、山西省には婁姓の人口が4,208人おり、そのうち臨汾市に576人、洪洞県に32人が居住している。
【祭壇櫃】大槐樹の下にある宗祠の第3号祭壇櫃には、婁氏の先祖位牌が祀られている。 【家譜資料】婁氏の主要な家譜資料には、次のものが含まれる：「浙江省新昌県婁氏家譜四巻」（浙江省新昌県文物管理弁公室所蔵）、「浙江省新昌県婁氏家譜四巻」（浙江省新昌県文物管理弁公室所蔵）、「浙江省新昌県婁氏家譜六巻」（浙江省新昌県文物管理弁公室所蔵）、「湖北省崇陽県娄氏家譜六巻」（湖北省崇陽県関西郷五桂石楼婁家嶺村所蔵）および「天楽婁氏家譜十三巻・序三巻」（中国国家図書館所蔵）。
【移住】洪洞の大槐樹に由来する婁氏の先祖系は、明の永楽年間の初期に、濮陽県清河頭郷楼荘湖村へと移住した。順義に由来する娄氏の先祖系は、明の洪武年間に北京市順義県趙各荘村へと移った。一方、大城に由来する婁氏の先祖系は、明の永楽年間の初期に、大城県鄭家荘郷後屯村へと転居した。
キーワード：
洪通の大イチョウ
お問い合わせはお電話でお気軽にどうぞ。
